Oznacza to, że musi być obecny na pokrywie luku.
Es bedeutet, dass es auf dem Lukendeckel vorhanden sein muss.
Ponadto pokrywa luku może być po prostu usunięta z podłogi.
Außerdem kann der Lukendeckel einfach vom Boden entfernt werden.
Ale, jak doniósł go niezauważalnie do luku skoro nie żył
Aber wie brachte er ihn zum Tank, wenn er tot war?
Nie są w luku, bo Abby już by krzyczała, że wygrała w lotto.
Im Tank ist es nicht, sonst würde Abby "Lotto" schreien.
ewentualne zniekształcenie lub skorodowanie pokrywy luku,
Ochrona przed kradzieżą: pokrywa luku jest wypełniona betonem hydraulicznym, co zapewnia efekt przeciwwłamaniowy.
Schutz vor Diebstahl: Der Lukendeckel ist mit hydraulischem Beton gefüllt und bietet einen vandalensicheren Effekt.
Ich wymiary powinny wynosić około 1,5-2x4 cm, a my je wklejamy w taki sposób, aby trochę wystawały - będą pokryte pokrywą luku.
Ihre Abmessungen sollten etwa 1,5-2x4 cm betragen, wir fügen sie so ein, dass sie ein wenig herausragen - sie werden vom Lukendeckel verdeckt.
Poprosił o miejsce z tyłu, w pobliżu luku bagażowego.
Er wollte hinten einen Platz, in der Nähe des Frachtraums.
Ale nie wrócę do luku, koleżko.
Aber ich gehe nicht zurück nach unten.
Wróć do luku, a ja zidentyfikuję źródło problemu.
Bitte kehre ins Deck zurück, während ich die Ursache des Problems identifiziere.
Ktoś go zamordował i wepchnął do luku.
Jemand hat ihn ermordet und in den Tank gesteckt.
Melduję, że w przednim luku... jest czterech pasażerów na gapę.
Muss leider vier blinde... Passagiere im vorderen Laderaum melden.
Wypuściliście zwierzęta z luku, doprowadzając do awaryjnego lądowania.
Ihr habt Tiere im Frachtraum befreit und eine Notlandung erzwungen.