I nie ma znaczenia, w jakim kolorze są malowane.
Und es spielt keine Rolle, in welcher Farbe sie gemalt sind.
Często są one malowane w komiksach, pojawiają się w reklamach.
Sie werden oft in Comics gemalt, in Werbung gedreht.
Oznacza to, że zestawy muszą być skonstruowane, malowane i umieszczane.
Das bedeutet, dass Sätze konstruiert, bemalt und platziert werden müssen.
Poszczególne elementy malowane są czerwonymi, niebieskimi i żółtymi kolorami.
Einzelne Elemente sind mit roten, blauen und gelben Farben bemalt.
Nogi są chromowane lub malowane, jak pokazano na zdjęciu.
Die Beine sind verchromt oder lackiert, wie auf dem Foto gezeigt.
Profile stalowe i aluminiowe malowane są w dowolne kolory specjalnymi kompozycjami.
Stahl- und Aluminiumprofile sind in beliebigen Farben mit speziellen Zusammensetzungen lackiert.
Panele okleinowane lub malowane są używane w kuchni do wykończenia.
Furnierte oder lackierte Paneele werden in der Küche zum Veredeln verwendet.
Ściany i sufit w sypialni i przedpokoju są dwa razy malowane.
Wände und Decke in Schlafzimmer und Flur sind zwei Mal gemalt.
Te małe domy zostały zbudowane z lokalnego drewna, malowane w ciemnych kolorach.
Diese kleinen Häuser wurden gebaut, aus heimischen Hölzern in dunklen Farben gemalt.
Ich powierzchnie nie są malowane, tekstura drewna jest wyraźnie widoczna.
Ihre Oberflächen sind nicht bemalt, die Textur des Holzes ist deutlich sichtbar.
Drewniane elementy mogą być sztucznie starzone, malowane na biało.
Holzelemente können künstlich gealtert werden, in weiß lackiert.
Bufet zdobią malowane serwisy, talerze na stoiskach, zestawy szklanek.
Das Buffet ist mit bemalten Speisen, Tellern auf Ständern und Gläsern dekoriert.
Płytki z terakoty i malowane meble są idealne do takiego wnętrza.
Terrakotta-Fliesen und bemalte Möbel sind ideal für solch geschmiedete Produkte.
