Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gestrichen
Vertaling van "gestrichen" in Pools
Diese Bestimmung ist nicht mehr erforderlich und sollte daher gestrichen werden.
Przepis ten nie jest już potrzebny i dlatego powinien zostać usunięty.
Der Eintrag für Mayotte sollte daher zu dem genannten Datum gestrichen werden.
W związku z tym wpis dotyczący Majotty powinien zostać usunięty z tym dniem.
Griechenland hat dies getan, und die Bestimmung wurde somit gestrichen.
Grecja to uczyniła i w związku z tym przepis ten został skreślony.
Deshalb ist die zweite Maßnahme überflüssig und sollte gestrichen werden.
W związku z tym drugi proponowany środek jest zbędny i powinien zostać skreślony.
Ein solcher Film wird normalerweise pink oder hellorange gestrichen, aber nicht unbedingt.
Taki film jest zazwyczaj pomalowany na różowo lub jasno pomarańczowy, ale niekoniecznie.
Girlande muss gestrichen werden oder farbiges Papier wird im Voraus verwendet.
Garland musi być pomalowany lub kolor papieru jest używany z góry.
Ausreichend teilweise fertig, und der Rest kann verputzt oder gestrichen werden.
Wystarczająco częściowe wykończenie, a reszta może być otynkowana lub pomalowana.
Die Wände sind meist nivelliert und in einer Grundfarbe gestrichen.
Ściany są w większości wyrównane i pomalowane na jeden podstawowy kolor.
Häufig verwendete Holzbalken, die in einem dunkleren Farbton gestrichen werden müssen.
Często używane drewniane belki, które muszą być pomalowane w ciemniejszym odcieniu.
Deshalb sollte der Verweis auf diese Entscheidung im Anhang gestrichen werden.
Odesłanie do tej decyzji zawarte w załaczniku powinno zatem zostać skreślone.
Wenn die Wände weiß gestrichen sind, wird die Küche optisch besser aussehen.
Jeśli ściany są pomalowane na biało, kuchnia będzie wyglądać bardziej wizualnie.
Weil das nicht so ist, sollte dieser Teil des Artikels gestrichen werden.
Ponieważ taka sytuacja nie ma miejsca, ta część artykułu powinna zostać usunięta.
Der Boden auf dieser Etage ist aus Beton und grau gestrichen.
Podłoga na tej podłodze jest wykonana z betonu i pomalowana na szaro.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gestrichen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 6365. Exact: 6365. Verstreken tijd: 44 ms.
