Pewnie miał marzenia, ale nie robił nic, żeby się spełniły.
Er muss Träume gehabt haben, aber er hat nie etwas dafür getan.
Jej marzenia zależą od tego, że nie będzie się zgadzać.
Ihr Träume hängen davon ab, ob sie nicht einwilligt.
Nie mogę przywrócić mu życia, ale moge zachować jego marzenia.
Ich konnte sein Leben nicht retten, aber seinen Traum schon.
Spełniamy swoje marzenia i jesteśmy za to wdzięczni losowi każdego dnia.
Wir leben unseren Traum und wir sind jeden Tag dankbar dafür.
Serce jest często tworzone przez chińskich zakochanych romantyczne idee i marzenia.
Dieses Herz wird häufig von chinesischen Geliebten mit romantischen Ideen und Träumen geschaffen.
Ten ogromny dom zmieści wszystkie Twoje marzenia, plany i ambicje.
Dieses enorme Haus passt zu all Ihren Träumen, Plänen und Ambitionen.
Teraz od nas zależy, czy jego nadzieje i marzenia pozostaną żywe.
Jetzt müssen wir dafür sorgen, dass seine Träume weiterleben.
Wszyscy mamy marzenia, o tym jak odchodzimy na zasłużony odpoczynek.
Wir alle haben... Träume, wie wir den Ruhestand verbringen.
A te marzenia nigdy nie były dla naszego kraju ważniejsze.
Diese Träume waren für unser Land nie wichtiger als jetzt.
Wiedziałem, że ona zniszczy wszystkie jego marzenia o potędze.
Ich wußte, sie würde all seine Träume von Größe zerstören.
To jest dzień, w którym spełnią się twoje marzenia.
Heute ist der Tag, an dem deine Träume wahr werden.
Nibylandia była miejscem, w którym rodziły się nowe marzenia.
Nimmerland war immer ein Ort, an dem neue Träume geboren wurden.
Byłam jej największą fanką, a ona zniszczyła moje marzenia.
Ich war ihr größter Fan, und sie zerstörte meine Träume.