Vertaling van "move" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Data move-in jest do negocjacji, ale nie przed październikiem.
Das Einzugsdatum ist verhandelbar, allerdings nicht vor Oktober möglich.
Polecenie repadmin/prp move wymaga określenia grupy zabezpieczeń.
Für den Befehl repadmin/prp move ist es erforderlich, dass Sie eine Sicherheitsgruppe angeben.
Wybierz najprostszą obsługę efektywne, rentowne procesy produkcyjne oraz najwyższe bezpieczeństwo eksploatacji i podążaj za naszym motto: simply move more.
Entscheiden auch Sie sich für einfachste Handhabung effiziente, wirtschaftliche Produktionsprozesse und höchste Betriebssicherheit getreu unserem Leitsatz: simply move more.
Przenoszenie stron użytkowników (move-rootuserpages)
Przenoszenie stron kategorii (move-categorypages)
Przenoszenie stron (move)
Przenoszenie stron kategorii (move-categorypages)
Dodatkowe pościel, ręczniki i pościel nie będą udostępniane, ani jakiekolwiek inne dodatkowe elementy dostarczane po move-in.
Zusätzliche Bettwäsche, Handtücher und Bettwäsche wird nicht zur Verfügung gestellt werden, noch werden irgendwelche anderen weitere Einträge nach Einzug gestellt werden.
Chyba, że spanie do 1:00 i próby przywrócenia zwrotu "bust a move" liczysz jako pracę.
Außer du zählst Schlafen bis 13.00 und die Phrase "Bust a Move" wieder aufleben zu lassen als Job.
Należałoby rozważyć środki, którymi można by wspierać tworzenie przez przedsiębiorstwa trwałych miejsc pracy wysokiej jakości, świadcząc im wsparcie poza początkowym etapem zakładania przedsiębiorstwa (start-up) w celu przejścia do etapu ekspansji (move out), na którym obecnie wielu nowym przedsiębiorstwom brakuje wsparcia.
Es wäre wichtig, Maßnahmen zu erwägen, die Unternehmen bei der Schaffung nachhaltiger und hochwertiger Arbeitsplätze unterstützen, indem die Unterstützung über die anfängliche „Start-up"-Phase hinaus bis in die Expansionsphase ausgeweitet wird, in der viele neue Unternehmen derzeit ohne Unterstützung auskommen müssen.
Można użyć polecenia repadmin/prp move, aby przenieść te konta do grupy znajdującej się na liście dozwolonych, lub skorzystać ze skryptów bądź aplikacji, takich jak program ILM, aby zbudować proces.
Mithilfe des Befehls repadmin/prp move können Sie diese Konten in eine Gruppe verschieben, die in der Liste der zulässigen Objekte enthalten ist, oder Sie können mithilfe von Skripts oder Anwendungen wie ILM einen Prozess erstellen.
W 2014 roku, Henkel zainicjował kampanię"(Y)our move toward sustainability": jej celem jest zachęcanie pracowników do wdrażania zasad zrównoważonego rozwoju na co dzień, na przykład poprzez oszczędzanie energii i zdrowe odżywianie.
2014 hat Henkel die Initiative „(Y)our move toward sustainability" ins Leben gerufen: Sie ermutigt unsere Mitarbeiter, im Berufsalltag einen Beitrag zur Nachhaltigkeit zu leisten, zum Beispiel durch Einsparen von Energie oder gesunde Ernährung.
Specjalna formuła CAPS move przyczynia się do zachowania mobilności i większej lekkości w codziennym życiu.
Die spezielle Formulierung in CAPS move verhilft zum Erhalt der Mobilität und zu mehr Leichtigkeit im Alltag.