We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pozwala uniknąć nadmiernych wydatków na oprogramowanie oraz wyeliminować zbędne licencje.
Sie sparen Sie Geld, weil Sie unnötige Ausgaben für Software und für nicht benötigte oder redundante Lizenzen vermeiden.
Rządy wydają ogromne sumy pieniędzy na oprogramowanie, ale prawie nie wnoszą żadnej publicznej infrastruktury cyfrowej.
Regierungsbehörden geben eine Unmenge an Geld für Software aus, aber sie beteiligen sich kaum an irgendeiner allgemein zugänglichen, digitalen Infrastruktur.
Ewentualna gwarancja na Oprogramowanie jest zgodna z postanowieniami Umowy licencyjnej.
Gewährleistung besteht für die Software (wenn überhaupt) nur in Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Lizenzvertrags.
Wszelkie gwarancje na Oprogramowanie zostaną określone w warunkach Umowy licencyjnej.
Alle für die Software geltenden Gewährleistungen sind in den Bedingungen der Lizenzvereinbarung festgelegt.
Poniższa Umowa oraz wszelkie jej dodatkowe warunki dostarczone z dowolnymi Aktualizacjami stanowią całość umowy na Oprogramowanie.
Diese Vereinbarung, sowie mögliche zusätzliche Bedingungen, die mit Updates zur Verfügung gestellt werden, stellen die abschließende Vereinbarung für die Software.
Nasza gwarancja wynosi jeden rok na sprzęt, dożywotnia gwarancja na oprogramowanie, zawsze możemy zapewnić wsparcie techniczne.
Unsere Garantie ist ein Jahr für Hardware, Lebenszeit für Software, wir kann die technische Unterstützung immer gewähren.
12 miesięcy na sprzęt i całe życie na oprogramowanie
12 Monate für Hardware und lebenslang für Software
Środki pozyskane w ramach grantu twórcy spółki przeznaczą na oprogramowanie, które udoskonali usługi satelitarnego monitoringu ruchów powierzchni terenu.
Die im Rahmen der Finanzierungshilfe erhaltenen Mittel werden die Gründer der Gesellschaft für die Software bestimmen, die die satellitengestützte Überwachung der Bewegungen der Bodenoberfläche perfektionieren wird.
Odp.: 12 miesięcy gwarancji na sprzęt oraz pełna gwarancja na oprogramowanie, serwis posprzedażny i wsparcie techniczne.
A: 12 Monate Garantie der Hardware und wholelife Garantie für Software, Kundendienst und Technologieunterstützung.
Nasza gwarancja wynosi jeden rok na sprzęt, dożywotnia gwarancja na oprogramowanie, a także, jeśli masz jakieś pytania techniczne, możesz się z nami skontaktować.
Unsere Garantie ist ein Jahr für Hardware, Lebenszeit für Software auch wenn Sie irgendwelche Fachfragen haben, Sie kann mit uns in Verbindung treten.
Nasze umowy serwisowe na oprogramowanie i sprzęt są podstawą zachowania wartości i nieograniczonej wydajności Twoich maszyn i zapewniają bezproblemową produkcję
Unsere Serviceverträge für Software und Hardware sind die Basis für den Werterhalt und die uneingeschränkte Performance Ihrer Maschinen und sichern Ihnen eine reibungslose Produktion
Wykluczona jest gwarancja na oprogramowanie, które zostało zmodyfikowane przez Zamawiającego.
Weiters ist die Gewährleistung für Software die vom AG geändert wurde, ausgeschlossen.
np. w samych Stanach Zjednoczonych, jest ponad 5 mln ludzi, którzy wydali ponad 500 dolarów na oprogramowanie do nauki języków.
Zum Beispiel, alleine in den USA gibt es über 4 Millionen Leute, die über 500 Dollar bezahlt haben für Software um eine neue Sprache zu erlernen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
