We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
auf Software
auf der
Software-basierte
mit Dragonfish-Software
mit Microgaming-Software
softwarebasierte
Te gry są obsługiwane do grania na platformach działających na oprogramowaniu takim jak iOS, Windows i Android.
Diese Spiele werden auf Plattformen unterstützt, die auf Software wie iOS, Windows und Android laufen.
Jak wspomniano wcześniej, fizyczne uszkodzenie urządzenia magazynującego dane nie jest pomocne w odzyskiwaniu danych opartym na oprogramowaniu.
Wie schon erwähnt, ist ein physischer Schaden an Ihrem Speichergerät nicht hilfreich bei softwarebasierter Datenwiederherstellung.
Należy jednoznacznie określić, że z zakresu zastosowania dyrektywy wyłączone są gry losowe i gry internetowe opierające się na oprogramowaniu interaktywnym.
Es ist klarzustellen, dass Glücksspiele und Online-Spiele, die auf interaktiver Software basieren, nicht dem Anwendungsbereich der Richtlinie unterfallen.
Jednym z problemów jest zwiększone ryzyko dotyczące naruszeń własności intelektualnej związane z tworzeniem opartych na oprogramowaniu produktów i usług w chmurze.
Ein Problem ist das höhere Risiko durch eine Verletzung geistigen Eigentums, das mit der Bereitstellung softwarebasierter Produkte und Dienste in der Cloud einhergeht.
Nowa architektura sieci oparta na oprogramowaniu umożliwia użytkownikom korzystanie z ograniczonych zasobów sieci fizycznej, zapewniając nieograniczone zastosowania wirtualne, centralne zarządzanie całą strukturą sieci dzięki znakomicie zwizualizowanej mapie topologicznej sieci, oraz elastyczny przydział zasobów sieciowych za pośrednictwem zaledwie kilku kliknięć.
Die neue Software-definierte Netzwerkarchitektur ermöglicht es Benutzern, begrenzte physische Netzwerkressourcen für unbegrenzte virtuelle Anwendungen zu nutzendie zentrale Verwaltung der gesamten Netzwerkstruktur mit einer brillant visualisierten Netzwerktopologie und die flexible Zuweisung von Netzwerkressourcen mit nur wenigen Klicks.
inteligentne przekierowanie oparte na oprogramowaniu, które umożliwia automatyczne sprawdzenie i przekierowanie (na przykład aplikacja oparta na sztucznej inteligencji), lub oparte na interwencji człowieka.
die intelligente Weiterleitung von Daten, gestützt auf eine Software, die eine automatische Prüfung und Weiterleitung von Daten (z. B. eine Anwendung künstlicher Intelligenz) und/oder menschliches Eingreifen gestattet.
W naszej pracy skupiliśmy się przede wszystkim na oprogramowaniu CAD dla biur inżynierskich, architektonicznych, budowlanych, geodezyjnych oraz dla tych, którzy w codziennej pracy zajmują się wykonywaniem różnego typu dokumentacji technicznych.
Unsere Arbeit konzentriert sich vor allem auf CAD-Software für Ingenieur- und Architekturbüros, Bau- und Landvermessungsfirmen sowie für alle, die sich in ihrer alltäglichen Arbeit mit der Anfertigung verschiedener Arten technischer Dokumentationen beschäftigen.
Ponieważ gry i oprogramowanie są oparte na oprogramowaniu HTML5, gracze mogą odtwarzać je na swoich smartfonach i tabletach bez pobierania aplikacji lub oprogramowania innych firm.
Da die Spiele und Software auf HTML5-Software basieren, können Spieler sie auf ihren Smartphones und Tablets spielen, ohne Apps oder Software von Drittanbietern herunterladen zu müssen.
Firma KUKA oferuje inteligentne rozwiązania dzięki koncepcjom logistycznym opartym na oprogramowaniu.
KUKA bietet hier smarte Lösungen durch softwarebasierte Logistik-Konzepte.
Niniejsza architektura sieci oparta na oprogramowaniu umożliwia wdrożenie wielu różnych aplikacji wirtualnych na serwerze QNAP NAS jeszcze wydajniej niż możesz to sobie wyobrazić!
Diese Software-definierte Netzwerkarchitektur ermöglicht es Ihnen, eine Vielzahl von virtuellen Anwendungen auf dem QNAP NAS effizienter einzusetzen, als Sie es sich vorstellen können!
Routery, które są najbardziej kompatybilne z VPN są oznaczane DD-WRT - są dużo bardziej elastyczne i oparte na oprogramowaniu opensource.
Die für ein VPN am besten geeigneten Router heißen DD-WRT - sie sind wesentlich flexibler und basieren auf Open-Source-Firmware.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
