Examples with "naszych terminali" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Po męczącym dniu można cieszyć się spokojną atmosferą holu i korzystać z Internetu wolne od opłat na własnym komputerze lub użyć jednego z naszych terminali za niewielką opłatą.
Ein Mitspieler findet sich allemal. Wenn dir eher nach etwas Ruhe zumute ist, kannst du in unserer Lobby relaxen und mit deinem eigenen Rechner kostenlos im Internet surfen.
Wiele naszych terminali jest zaprojektowanych z myślą o możliwości przenoszenia; zaś te, które najlepiej ucieleśniają tę zasadę, to modele Mini i Mini Ice Są one kompaktowe i idealnie pasują do niewielkich przestrzeni, takich jak schowek w aucie.
Während viele unserer Terminals auf Tragbarkeit konzipiert sind, wird dieses Prinzip am besten von den Mini- und Mini Ice-Modellen verkörpert.
Dla Państwa wygody oferujemy dodatkowe usługi takie jak odbiór z wyznaczonych przez Państwa lokalizacji do naszych terminali i dystrybucję do punktu końcowego.
Für Ihren Komfort bieten wir zusätzliche Dienstleistungen wie Abholung von einem genannten Standort zu unseren Terminals und weitere Distribution zum endgültigern Bestimmungsort an.
Wiele z naszych terminali jest usytuowanych w pobliżu ważnych rejonów przemysłowych - w Polsce w rejonie Górnego Śląska.
Viele unserer Tanklager befinden sich in unmittelbarer Nähe zu bedeutenden Produktionsstätten sowie in Metropolregionen wie dem Ruhrgebiet oder dem Großraum Berlin bzw. München.
Andere resultaten
Dostęp do kolei jest kluczową zaletą logistyczną w praktycznie wszystkich naszych lokalizacjach terminali.
Daher ist die Erreichbarkeit per Bahn für nahezu alle unsere Standorte ein wichtiger logistischer Vorteil.
Aby sprostać nowym wymaganiom ręcznego terminalu pos na rynku, aktualizujemy większość naszych modeli terminali pos, jak poniżej: 1: OCBS -D7000... Czytaj więcej
Um den neuen Anforderungen des Handheld-Terminals pos auf dem Markt gerecht zu werden, aktualisieren wir die meisten unserer pos-Terminalmodelle wie f... Lesen Sie weiter
Liczne kwiaty są zebrane w racemes terminali, najczęściej fioletowe.
Zahlreiche Blüten sind in endständigen Trauben gesammelt, meist violett.
Chipy terminali muszą przyspieszyć dojrzałość, budowa sieci jest trudna.
Terminal-Chips müssen die Reife beschleunigen, der Netzwerkaufbau ist schwierig.
Musimy zwiększyć przepustowość dostępną dla terminali tak bardzo, jak to możliwe.
Wir müssen die für die Terminals verfügbare Bandbreite so weit wie möglich erhöhen.
Komisja udostępnia w Internecie wykaz wyznaczonych terminali autobusowych i autokarowych.
Die Kommission macht eine Liste der benannten Busbahnhöfe über das Internet zugänglich.
W przypadku nowych terminali zmianie uległ nie tylko ich wygląd.
Z uwagi na wzrastające znaczenie płynnego gazu ziemnego konieczna jest budowa nowych terminali.
Durch die zunehmende Bedeutung von verflüssigtem Erdgas wird der Bau neuer Terminals erforderlich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.