Chodź ze mną, a nic już nikomu nie będziesz winna.
Komm mit zu mir, und du schuldest niemandem mehr was.
Mama powiedziała, żebym uważała na ludzi i nikomu nie ufała.
Meine Mama sagte, ich solle immer aufpassen und niemandem vertrauen.
Róbcie, co wam każę, to nikomu nic się nie stanie.
Macht, was ich euch sage, und niemand wird verletzt.
Ale nie możesz nikomu mówić, że to mój pomysł.
Es darf nur niemand erfahren, dass es meine Idee war.
To znaczy, ja na pewno nie zaszkodzi nikomu się nad nim.
Ich meine, ich würde sicher niemanden wegen ihm verletzen.
Musi się znaleźć tam, gdzie nikomu nie zrobi krzywdy.
Ich möchte ihn da, wo er niemanden mehr verletzen kann.
I nie wierzyć nikomu, kto mówi, że można mieć wszystko.
Und niemandem glauben, der sagt, man könne alles haben.
Ważne jest jednak również to, aby nikomu nie szkodzić.
Wichtig ist uns aber auch, dass wir damit niemandem schaden.
Ja zamierzam to zrobic, ale nikomu nie powiem dlaczego.
Dieser wird es tun, aber ich werde niemandem sagen, weswegen.
Jeśli nie potrafisz tego zrobić nie ufaj nikomu i po prostu uciekaj.
Wenn ihr das nicht tun könnt, dann vertraut niemandem und lauft.
On próbuje sprawić, abyś nie ufał niczemu ani nikomu.
Er will erreichen, dass du nichts und niemandem traust.
Jeśli to coś warte, to nie ufam nikomu bardziej niż tobie.
Wenn das was bedeutet, ich vertraue niemandem hier mehr als dir.
Ponieważ prosiłam go, żeby nikomu o nas nie mówił.
Weil ich ihn bat, niemandem von uns zu erzählen.
