W przeciwnym razie będziesz musiał stawić czoła bardzo poważnym objawom.
Andernfalls müssen Sie sehr ernste Symptome haben.
Procoralan zmniejsza lub zapobiega objawom dławicy piersiowej.
Auf diese Weise verringert oder verhindert Procoralan die Symptome der Angina pectoris.
Rak żołądka towarzyszy wielu różnym objawom, ale najbardziej wyraźnym jest odbijanie, zgaga i czkawka.
Magenkrebs wird von einer Vielzahl von verschiedenen Symptomen begleitet, aber am ausgeprägtesten ist Aufstoßen, Sodbrennen und Schluckauf.
Pytanie, czy leczyć dusznicę bolesną za pomocą antybiotyków, interesuje wiele i nie bez powodu: antybiotyki na dusznicę bolesną są często przepisywane wbrew objawom.
Die Frage, ob Angina mit Antibiotika behandelt werden soll, Interessiert viele, und aus gutem Grund: Antibiotika gegen Angina werden oft trotz Symptomen verschrieben.
Pacjenci często zaprzeczają objawom, szczególnie my - mężczyźni, ponieważ jesteśmy twardzi.
Patienten, besonders wir Männer, leugnen oft die Symptome, weil wir mutig sind.
W naszym artykule przyjrzymy się bliżej najczęstszym chorobom zapalnym stawu kolanowego, objawom i leczeniu choroby w każdym przypadku.
In diesem Artikel werden wir die häufigsten entzündlichen Erkrankungen des Kniegelenks, die Symptome und die Behandlung der Erkrankung in jedem Fall genauer untersuchen.
Zarówno przyczyny, jak i koncepcje zapobiegania różnym objawom są wymienne, co można łatwo zauważyć w badaniach porównawczych.
Sowohl die Ursachen als auch die Präventionskonzepte für unterschiedliche Symptome sind austauschbar, wie bei vergleichenden Untersuchungen leicht erkennbar ist.
Jeśli takim objawom towarzyszą również nudności, swędzenie, gorzki smak w jamie ustnej i brak apetytu, należy pilnie zgłosić się do lekarza, ponieważ są to oznaki poważnych chorób.
Wenn solche Symptome auch von Übelkeit, juckendem, bitterem Mundgeschmack und Appetitlosigkeit begleitet werden, müssen Sie dringend einen Arzt aufsuchen, denn dies sind Anzeichen für ernsthafte Erkrankungen.
Wszyscy wiemy, że chorobie łatwiej zapobiegać niż leczyć, więc porozmawiajmy o prewencji, która pomoże zapobiec nawet łagodnym objawom gęstej krwi.
Wir alle wissen, dass die Krankheit leichter zu verhindern als zu heilen ist, also sprechen wir über Prävention, die sogar milde Symptome von dichtem Blut verhindern hilft.
Niektórzy sportowcy i kulturystycy używają anastrozolu jako części swojego cyklu sterydowego, aby zmniejszyć i zapobiec objawom nadmiernego estrogenu - ginekomastii, chwiejności emocjonalnej i zatrzymywania wody.
Einige Athleten und Bodybuilder benutzen anastrozole als Teil ihres Steroidzyklus, um Symptome des überschüssigen Östrogens zu verringern und zu verhindern - Gynecomastia, emotionale Labilität und Wasserzurückhalten.
Nadmierne długie siedzenie i brak ćwiczeń powodują objawy depresji, a zwiększona aktywność fizyczna może łagodzić takie objawy, a nawet zapobiegać objawom w przyszłości.
Übermäßiges Sitzen und Bewegungsmangel erhöhen die Symptome von Depressionen, während erhöhte körperliche Aktivität solche Symptome lindern und möglicherweise sogar zukünftige Symptome verhindern kann.
Jeśli wyżej wymienionym objawom towarzyszy zgaga i odbijanie, a żołądek jest bardzo obolały, potrzebne są silniejsze środki, aby wpłynąć na żołądek.
Wenn die oben genannten Symptome von Sodbrennen und Aufstoßen begleitet werden und der Magen sehr wund ist, dann sind stärkere Mittel erforderlich, um den Magen zu beeinflussen.
Dane nie potwierdzają zasadności wskazania "zapobieganie objawom" ani "zapobieganie nadżerkom dwunastnicy".
Die Indikationen „Vorbeugung von Symptomen" und „Prophylaxe von gastroduodenalen Erosionen" werden von den Daten nicht gestützt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
