Serotonina promuje pozytywny obraz siebie i wpływa na nastrój.
Serotonin fördert ein positives Selbstbild und trägt zur Stimmung bei.
W zasadzie termin obraz siebie jest dość oczywisty.
Der Begriff Selbstbild ist prinzipiell ziemlich selbsterklärend.
Na przykład ktoś może żywić obraz siebie, jako osoby sztywnej emocjonalnie bądź umysłowo ociężałej.
Menschen können zum Beispiel ein Bild von sich haben, dass sie emotional steif oder geistig langsam sind.
Efektem jest to, że dziecko nie ufa już sobie i dlatego rozwija się coraz słabszy obraz siebie.
Daraus resultiert, dass ein Kind sich selbst nichts mehr zutraut und deshalb ein immer schlechteres Selbstbild entwickelt.
Identificiranjem, pomiary, eliminacja i zapobieganie negatywnym emocjonalnych i psychicznych bloków chory przyjmuje ożywczy tożsamość, i pozytywny obraz siebie, wzmacnianie pozytywnych przekonań o sobie, inni, świat i życie, i eliminować ograniczające przekonania.
Identificiranjem, Messung, die Beseitigung und Verhinderung von negativen emotionalen und mentalen Blockaden krank nehmen belebende Identität, und positives Selbstbild, Stärkung positive Überzeugungen über sich selbst, andere, die Welt und das Leben, und beseitigen Begrenzung Überzeugungen.
Kontemplujemy to, jak bardzo nasz zwyczajowy obraz siebie jest szalony -bez jakiegokolwiek rzeczywistego punktu odniesienia.
Wir schauen uns dabei an, wie verrückt unser gewöhnliches Selbstbild ist; unser gewöhnliches Selbstbild hat kein wirkliches Bezugsobjekt.
Ale okazało się, że słownik wydrukowano w pierwszej połowie lat 80., kiedy poszłam do podstawówki i zaczynałam konstruować obraz siebie poza kontekstem rodziny, w porównaniu do innych dzieci i otaczającego świata.
aber tatsächlich war es eine Ausgabe auf den frühen 80ern, als ich gerade mit der Grundschule anfing und damit begann, mein Selbstbild außerhalb meines familiären Umfelds aufzubauen und zu formen, auch in Bezug auf andere Kinder und zur übrigen Welt um mich herum.
Wyłączamy swój zwykły obraz siebie, wraz z towarzyszącymi mu zmartwieniami i lękami i zamiast niego stwarzamy siebie jako Kalaczakrę.
Wir stellen unser übliches Selbstbild mit all seinen dazugehörigen Sorgen und Ängsten ab und erzeugen stattdessen eine Sicht von uns selbst als einem Kalachakra.
Chantelle Brown-Young i jej pozytywny obraz siebie: należy uczyć dziewczynki o indywidualnym pięknie
Chantelle Brown-Young und das positive Selbstbild: Mädchen individuelle Schönheit nahebringen
Urgo tworzy obraz siebie samego, na który oni odpowiadają.
Niewiele rzeczy sprawia, że jesteś tak nieatrakcyjny, jak zły obraz siebie.
Wenig Dinge machen einen so unattraktiv wie ein schlechtes Selbstbild.
Pomoże to nam namalować pozytywny obraz siebie i naśladować wyznaczanie celów na przyszłość.
Dies wird ihnen helfen, ein positives Bild von sich selbst zu malen und die Zielsetzung für die Zukunft zu imitieren.
Stanowisko to nie tylko powiększenie "obraz siebie" lokalizacji, ale także ujawnił kilka znaków rynkowych znaku towarowego jasno.
Diese Position ist nicht nur eine vergrößerte "self-image" Lage, sondern zeigte auch einige ein Zeichen von marktorientierten Marke deutlich.