We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bewertung des Programms
Beurteilung des Programms
Evaluierung des Programms
Zwischenbewertung des Programms
Halbzeitbewertung des LIFE-Programms
Programmbewertung
Obszary priorytetowe ulegały zmianie w poszczególnych okresach programowania i dlatego rozwój oraz ocena programu i jego inicjatyw w dłuższej perspektywie są utrudnione.
Die vorrangigen Handlungsbereiche haben sich im Laufe jedes Programmplanungszeitraums verändert, so dass eine langfristige Entwicklung und Bewertung des Programms und seiner Initiativen schwierig sind.
Ostateczna ocena programu jest zaplanowana na 2021 r.
Monitorowanie i ocena programu podczas jego realizacji (stałe monitorowanie i ocena)
II Begleitung und Bewertung des Programms während des Durchführungszeitraums (laufende Begleitung und Bewertung)
Choć wyróżniono szereg dziedzin, które powinny ulec poprawie, ocena programu przedstawiona w rocznych sprawozdaniach z wyników i nadzoru za lata 2007 i 2008 jest pozytywna.
Abgesehen von einigen als verbesserungsfähig eingestuften Bereichen war die Bewertung des Programms in den jährlichen Leistungsberichten und in den Monitoring-Berichten für 2007 und 2008 positiv.
Końcowa ocena programu eContent (2001-2005)
Abschließende Bewertung des Programms eContent (2001-2005)
Ocena programu Peace i strategie na przyszłość
Bewertung des Programms PEACE und Strategien für die Zukunft
Ocena programu powinna uwzględniać fakt, że osiągnięcie celów programu może potrwać dłużej niż sam program.
Bei der Bewertung des Programms sollte berücksichtigt werden, dass die Erreichung der Programmziele möglicherweise einen längeren Zeitraum als die Laufzeit des Programms in Anspruch nimmt.
PRZEGLĄDY ROCZNE, MONITOROWANIE I OCENA PROGRAMU
JAHRESPRÜFUNG, ÜBERWACHUNG UND BEWERTUNG DES PROGRAMMS
Ogólna ocena programu rozszerzenia i zaangażowania organizacji społeczeństwa obywatelskiego
Wstępna techniczna i finansowa ocena programu zatwierdzonego do współfinansowania zawiera co najmniej informacje określone w załączniku I.
Die erste technische und finanzielle Bewertung eines Programms, dessen Kofinanzierung genehmigt wurde, umfaßt zumindest die Angaben gemäß Anhang I.
Stała ocena programu obejmie analizę ilościowych wyników realizacji na podstawie czynników operacyjnych, prawnych i proceduralnych.
Die laufende Bewertung umfasst die Analyse der quantitativen Ergebnisse der Durchführung unter operationellen, rechtlichen und verfahrenstechnischen Gesichtspunkten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.