Download for Windows Premium
Publiciteit
oparty jest
basiert beruht stützt sich
gründet
Drugi poziom dokładnej frekwencji statystycznej oparty jest na danych dotyczących odprawy.
Die zweite Stufe der genauen statistischen Anwesenheit basiert auf den Check-in-Daten.
Nowoczesny styl oświetlenia oparty jest na koncepcji mody i prostoty.
Das moderne Lichtdesign basiert auf dem Konzept von Mode und Einfachheit.
Nasz sukces oparty jest na wartościach rodzinnych, współpracy i wieloletnim doświadczeniu.
Unser Erfolg beruht auf den Familienwerten, Mitarbeit und langjähriger Erfahrung.
Plan działania Komisji oparty jest na czterech uzupełniających się filarach o jednakowym znaczeniu.
Der Aktionsplan der Kommission beruht auf vier Säulen, die sich gegenseitig ergänzen und von gleicher Bedeutung sind.
Wniosek w sprawie programu FISCUS oparty jest na dwojakiej podstawie prawnej.
Der Vorschlag für das Programm FISCUS stützt sich auf eine doppelte Rechtsgrundlage.
Materiał oparty jest na mocnym podłożu, które chroni fragmenty przed deformacją.
Das Material basiert auf einem starken Substrat, das Fragmente vor Deformation schützt.
Ten dynamiczny program oparty jest na architekturze oprogramowania wykorzystującej najnowsze technologie.
Diese dynamische Software basiert auf einer modernen Software-Architektur mit modernsten Technologien.
Schemat oparty jest na zasadzie rozdzielania elementów elektrycznych na grupy.
Das Schema basiert auf dem Prinzip der Trennung elektrischer Elemente in Gruppen.
Program terapeutyczny oparty jest na danych dotyczących fizjologii, biochemii i higieny.
Das therapeutische Programm basiert auf Daten zu Physiologie, Biochemie und Hygiene.
Piękny widok oparty jest na starannie wyselekcjonowanych i wysokiej jakości materiałach wykończeniowych.
Die schöne Aussicht basiert auf sorgfältig ausgewählten und hochwertigen Materialien.
Mechanizm oparty jest na reakcjach anodowych i katodowych w elektrolicie.
Der Mechanismus basiert auf Anoden- und Kathodenreaktionen in einem Elektrolyt.
Typ pozwala wybrać typ dokumentu, na którym oparty jest słownik.
Mit Typ können Sie den Dokumenttyp auswählen, auf dem das Wörterbuch basiert.
Termin dostawy oparty jest o okoliczności występujące w chwili zawarcia umowy.
Die Lieferfrist basiert auf den zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags geltenden Umständen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor oparty jest in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 786. Exact: 786. Verstreken tijd: 73 ms.