We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Uzyskaj szybki, terminowy dostęp do bogatych innowacji open source oraz partnerskich.
Verschaffen Sie sich schnelleren Zugriff auf zahlreiche Open Source- und Partner-Innovationen.
Wysiłki będą również koncentrować się na poprawie jakości oprogramowania open source oraz na praktycznych zastosowaniach.
Ein weiterer Schwerpunkt sind die Verbesserung der Qualität von Open-Source-Software und der Verbreitungspraktiken.
Odpowiednie rozwiązanie umożliwi organizacjom centralizację wszystkich prac związanych z analityką danych na platformie do pracy zespołowej oraz ułatwi korzystanie z narzędzi, środowisk i infrastruktury open source oraz zarządzanie nimi.
Mit der richtigen Lösung können Unternehmen alle Datenanalyse-Tätigkeiten in einer Plattform für die Zusammenarbeit zentralisieren und die Nutzung und Verwaltung von Open-Source-Tools, Frameworks und Infrastrukturen beschleunigen.
Mam jednak także nadzieję, że udało mi się przekazać coś z czystej przyjemności, którą daje praca z umotywowanym zespołem twórców open source oraz kontakty z użytkownikami w ten cudownie bezpośredni sposób, do jakiego zachęca otwarte oprogramowanie.
Darüber hinaus hoffe ich etwas von der Freude an der Arbeit mit einem motivierten Team von Open-Source-Entwicklern und der wundervoll direkten Art mit Benutzern zu interagieren, zu der Open Source ermutigt, vermitteln zu können.
Uczestnicy sympozjum przeanalizują konsekwencje własności bio-intelektualnej i oprogramowania open source oraz sposoby, w jakie rozwiązania te mogą przyczynić się do rozwoju gospodarczego.
Auf dem Symposium werden folgende Punkte analysiert: Auswirkungen des Besitzstands von geistigem Eigentum im Bereich Biowissenschaften, Open-Source-Software und ihr Beitrag zu wirtschaftlicher Entwicklung, Konsequenzen des menschlichen Genomprojekts und anderer Projekte für Wissenschaft und Gesellschaft.
Program konferencji będzie skoncentrowany na zastosowaniach technologii typu open source oraz technologii informacyjnych i komunikacyjnych w nauczaniu przedmiotów ścisłych, na metodach nauczania przedmiotów ścisłych, roli ośrodków naukowych w procesie kształcenia, a także wielu innych zagadnieniach.
Im Mittelpunkt der Konferenz stehen Open Source und Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT) u. a. in den Bereichen naturwissenschaftliche Bildung, Konzepte des naturwissenschaftlichen Unterrichts und die Rolle von Wissenschaftszentren in der Bildung.
Uproszczone wdrożenie od projektu do produkcji Większość aplikacji open source oraz aplikacji komercyjnych jest dzisiaj udostępniana w formacie kontenera Docker lub Helm chart.
Heute werden die meisten kommerziellen und Open-Source-Anwendungen im Docker-Container- oder Helm-Chart-Format veröffentlicht und können mit nur einer Befehlszeile über Ihren Kubernetes-Dienst deployt werden.
Jeśli wymaga tego jakakolwiek licencja na konkretne Oprogramowanie typu open source, iRobot na pisemne żądanie przekazane iRobot udostępnia takie Oprogramowanie typu open source oraz modyfikacje tego Oprogramowania typu open source wprowadzone przez iRobot na adres poczty elektronicznej lub tradycyjnej wymieniony poniżej.
Wenn es entsprechend einer Lizenz für eine bestimmte Open Source-Software erforderlich ist, stellt iRobot diese Open Source-Software und die von iRobot an dieser Open Source-Software durchgeführten Änderungen auf schriftliche Anfrage bei iRobot unter der im Folgenden angegebenen E-Mail-Adresse oder Briefanschrift zur Verfügung.
Rozwiązania pozwalające integrować nowe dane, analizować dane i wykorzystać technologie Open Source oraz modele usług w chmurze.
Lösungen für die Integration neuer Daten, die Datenanalyse und die Nutzung von Open-Source-Technologien sowie von Cloud-Service-Modellen.
Rozwiązanie IBM Db2 Hybrid Data Management oferuje możliwość wyboru dowolnego typu bazy danych lub hurtowni danych, najlepszego w swojej klasie oprogramowania Open Source oraz wykorzystania istniejących inwestycji.
IBM Db2 Hybrid Data Management bietet Ihnen die Möglichkeit, einen beliebigen Datenbank- oder Data-Warehouse-Typ auszuwählen, die beste Software oder Open-Source-Software zu nutzen und Ihre vorhandenen Investitionen optimal einzusetzen.
Wykładowcy, nauczyciele i asystenci mają dostęp do treści edukacyjnych open source oraz otrzymują bezpłatny dostęp do platformy Azure i usług.
Fakultäten, Professoren und Assistenten können auf Open-Source-Inhalte für den Unterricht zugreifen und erhalten Gutschriften und Dienste für Azure.
WordPress jest darmowym narzędziem do blogowania open source oraz systemem do zarządzania treścią (CMS) bazowanym na PHP oraz MySQL.
WordPress ist ein kostenloses Open-Office-Tool zum Bloggen und ein Content Management System (CMS) auf der Basis von PHP und MySQL.
Profesor Moglen nie ustaje w wysiłkach dyplomatycznych na rzecz skonstruowania szerokiej, skoordynowanej koalicji, którą można by przeciwstawić SCO, zarówno na polu prawnym, jak i w mediach. Poszukiwania sojuszników prowadził m.in. wśród Ruchów Wolnego Oprogramowania i Open Source oraz ogółu przemysłu technologicznego.
Professor Moglen setzt sich in den Freie-Software- und Open-Source-Bewegungen und überall in der Technologiebranche für diplomatische Bemühungen ein, um eine breite, aufeinander abgestimmte Koalition gegen SCO zusammenzubringen, sowohl rechtlich als auch in den Medien.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
