Ta technika może być przydatna w przypadku niektórych receptur opisanych poniżej.
Diese Technik kann für einige der unten beschriebenen Rezepte nützlich sein.
Przetwarzanie danych na innych serwerach ma miejsce tylko w tutaj opisanych ramach.
Daten werden nur in dem hier beschriebenen Umfang auf anderen Servern verarbeitet.
Użytkownik może przenieść swoje dane do innego podmiotu na warunkach opisanych powyżej.
Sie können Ihre Daten unter den oben genannten Bedingungen an Dritte weitergeben.
Możesz nie podawać niektórych danych osobowych, opisanych powyżej.
Du kannst wahlweise einige der oben genannten personenbezogenen Daten nicht bereitstellen.
Pociski zostały zakończone w sposób podobny do innych opisanych powyżej.
Die Projektile wurden in ähnlicher Weise wie andere oben beschrieben beendet.
Więcej szczegółów na temat każdego z tych typów urządzeń zostanie opisanych bardziej szczegółowo.
Weitere Details über jede dieser Arten von Vorrichtungen werden detaillierter beschrieben.
Działania pośrednie zostaną przeprowadzone w pięciu głównych obszarach opisanych poniżej.
In den fünf nachstehend beschriebenen Hauptbereichen werden indirekte Maßnahmen durchgeführt.
Agrest i pomarańcze przygotowuje się do gotowania przy użyciu metod opisanych powyżej.
Stachelbeeren und Orangen werden nach den oben beschriebenen Methoden zum Kochen zubereitet.
Pomimo niskich kosztów opisanych produktów, niektórzy właściciele obszarów podmiejskich tworzą własne.
Trotz der geringen Kosten der beschriebenen Produkte schaffen einige Vorortbesitzer ihre eigenen.
We wszystkich obszarach opisanych w poniższych rozdziałach reformy zostały już przeprowadzone.
In allen in den nachstehenden Abschnitten beschriebenen Bereichen sind Reformen durchgeführt worden.
Czas odpowiedzi jest zbliżony w przypadku wszystkich opisanych tu metod.
Die Bearbeitungszeiten sind bei allen hier beschriebenen Methoden ungefähr gleich.
Po czwarte, wydajność tego gatunku jest najniższa spośród wszystkich opisanych powyżej opcji.
Viertens ist die Effizienz dieser Art die niedrigste unter allen oben beschriebenen Optionen.
Spośród wszystkich opisanych wyżej odmian, te jamniki mają najgrubszą i najdłuższą osłonę.
Unter allen oben beschriebenen Sorten haben diese Dackel die dickste und längste Abdeckung.