Vertaling van "oprogramowania Open Source" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
von Open-Source-Software
Open Source Software
Open Source-Software
Open-Source-Softwarepaket
(nieobowiązkowo) korzystanie z oprogramowania open source: inne,
W tym roku, za roczny koszt 1500 USD, usługa udostępniania wydań TWC przeniesiona zostanie na zewnętrzną firmę, wyspecjalizowaną w obsłudze używanego przez czasopismo oprogramowania open source.
Dieses Jahr ziehen die Veröffentlichungen der TWC um, zu einer Firma, die sich auf die Open Source Software, die von der Fachzeitschrift verwendet wird, spezialisiert hat. Dies wird jährlich 1.500 US$ kosten.
SUSE, pionier oprogramowania open source, jest dostawcą niezawodnych, odznaczających się najwyższą zgodnością interoperacyjną rozwiązań związanych z systemem Linux i infrastrukturą typu cloud, które zapewniają przedsiębiorstwom większą kontrolę i elastyczność.
SUSE, ein Pionier im Bereich Open Source-Software, entwickelt zuverlässige interoperable Linux-, Cloud-Infrastruktur-und Speicher-Lösungen, die Unternehmen mehr Kontrolle und Flexibilität ermöglichen.
SUSE, pionier oprogramowania open source, jest dostawcą niezawodnej infrastruktury sterowanej oprogramowaniem (SDI, Software-Defined Infrastructure) oraz rozwiązań służących do dostarczania aplikacji, zapewniając przedsiębiorstwom większą kontrolę i elastyczność.
SUSE, ein Pionier im Bereich Open Source-Software, entwickelt zuverlässige Lösungen in den Bereichen Software-Defined-Infrastruktur und Bereitstellung von Anwendungen, die Unternehmen mehr Kontrolle und Flexibilität ermöglichen.
(nieobowiązkowo) korzystanie z oprogramowania open source: systemy operacyjne,
Badanie ma na celu analizę wpływu ekonomicznego oprogramowania open source (OSS) na strukturę i dynamikę sektora ICT w Europie, oraz w następstwie na całą gospodarkę.
Im Rahmen der Studie soll die wirtschaftliche Bedeutung von Open-Source-Software (OSS) für die Struktur und Dynamik des IKT-Sektors in Europa sowie für das gesamte Wirtschaftsgeschehen untersucht werden.
Wysiłki będą również koncentrować się na poprawie jakości oprogramowania open source oraz na praktycznych zastosowaniach.
Ein weiterer Schwerpunkt sind die Verbesserung der Qualität von Open-Source-Software und der Verbreitungspraktiken.
Unia Europejska finansuje konsorcjum, które zbada jakość oprogramowania open source.
Die Europäische Union finanziert ein Konsortium zur Überprüfung der Qualität von Open-Source-Software.
(nieobowiązkowo) korzystanie z oprogramowania open source: aplikacje związane z automatyzacją procesów w przedsiębiorstwie: ERP (planowanie zasobów przedsiębiorstwa) lub CRM (zarządzanie relacjami z klientami),
(fakultativ) Nutzung von Open-Source-Software: Anwendungen von Warenwirtschaftssoftware (ERP - Enterprise Resource Planning) oder der Verwaltung von Informationen über Kunden (CRM - Customer Relationship Management) für die Automatisierung von Geschäftsprozessen;
Znajomość Oprogramowania Open Source i Licencjonowanie
Użytkownik musi wyrazić zgodę na przestrzeganie postanowień zawartych w odpowiedniej licencji na oprogramowanie Open Source, ponieważ w przeciwnym razie korzystanie z tego oprogramowania Open Source nie będzie możliwe.
Sie müssen den Bedingungen der entsprechenden Open Source-Softwarelizenz zustimmen oder Sie dürfen die betreffende Open Source-Software nicht verwenden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.