We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Client-Software
W tym modelu treści (zazwyczaj witryna internetowa) są przechowywane na serwerze i użytkownicy mogą z nich korzystać za pomocą swoich komputerów nazywanych "klientami" i swojego oprogramowania klienta (przeglądarki internetowej).
Bei einem solchen Modell wird der Inhalt (in der Regel eine Webseite) auf einem Server gespeichert, der dann von den Nutzern mit Hilfe ihrer Rechner, den sogenannten „clients", und ihrer Client-Software (einem Internet-Browser) aufgerufen werden kann.
Sprawdź, czy nazwa domeny w polu Fully-qualified domain name jest zgodna z nazwą wpisywaną przez użytkowników podczas konfigurowania oprogramowania klienta w celu dostarczania poczty wysyłanej przy użyciu protokołu SMTP.
Bestätigen Sie, dass der Domänenname im Feld Vollständig qualifizierter Domänenname mit dem Namen übereinstimmt, den die Benutzer eingeben, wenn sie ihre Client-Software für die Übermittlung von SMTP-E-Mail konfigurieren.
Niniejsze Warunki korzystania z usługi ("Warunki") obejmują korzystanie z usług i dostęp do nich, do oprogramowania klienta i stron internetowych ("Usługi").
Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen („AGB") regeln Ihren Zugriff auf unsere Dienste, Client-Software und Websites („Dienste") sowie die Verwendung derselben.
Niektóre z naszych Usług pozwalają na pobranie oprogramowania klienta ("Oprogramowanie"), które może aktualizować się automatycznie.
Einige unserer Dienste gestatten das Herunterladen von Client-Software („Software"), die automatisch aktualisiert werden kann.
1-remote podłączyć Rejestrator do oprogramowania klienta na komputerze.
1-Remote verbinden Sie den DVR mit Client-Software auf Computer.
Aktywowanie usługi Windows Management Instrumentation (WMI), jeśli instalacja zdalna, instalacja symulowana lub wykrycie oprogramowania klienta się nie powiodło
Aktivierung von Windows Management Instrumentation (WMI), wenn die Push-Installation, die Simulationsinstallation oder die Erkennung von Client-Software fehlgeschlagen sind.
Użytkownik musi usunąć lub zniszczyć wszelkie kopie Oprogramowania Klienta i/ lub Redystrybucji Oprogramowania po rozwiązaniu lub unieważnieniu umowy z Klientem, po zawiadomieniu od Klienta lub po przeniesieniu Urządzenia na inną osobę lub podmiot, którekolwiek nastąpi pierwsze.
Sie müssen sämtliche Client-Software und/oder Redistribution-Software nach Kündigung oder Stornierung Ihrer Vereinbarung mit dem Kunden, nach entsprechender Aufforderung durch den Kunden oder beim Übergang Ihres Geräts auf eine andere Person oder ein anderes Unternehmen löschen oder vernichten.
Nie wolno wykonywać żadnych kopii Produktów, jednakże użytkownik może (a) wykonać jedną kopię Oprogramowania Klienta na swoim Urządzeniu za wyraźną zgodą Klienta, oraz (b), może wykonać kopie określonej Redystrybucji Oprogramowania zgodnie z ustępem 4 ("Korzystanie z Redystrybucji Oprogramowania").
Sie dürfen keine Kopien der Produkte anfertigen; Sie dürfen allerdings (a) eine (1) Kopie der Client-Software auf Ihrem Gerät mit ausdrücklicher Genehmigung des Kunden anfertigen und (b) gemäß Ziffer 4 (Nutzung von Redistribution-Software) Kopien bestimmter Redistribution-Software anfertigen.
Preinstalacja oprogramowania klienta i prekonfiguracja usług zarządzania
Vorinstallation von Kundensoftware und Bereitstellung von Managementdiensten
Podstawą naszego procesu jest poddanie zastosowania oprogramowania klienta testowi funkcjonalności: W porozumieniu z klientem przeprowadzamy symulację wszystkich aspektów aplikacji.
Die Grundlage unseres Prozesses besteht darin, die Anwendung Ihrer Software einem Funktionstest zu unterziehen: In Abstimmung mit Ihnen führen wir Simulationen aller Aspekte Ihrer Anwendung durch.
Klienci mogą elastycznie przełączać się z trybu widoku na żywo do trybu odtwarzania na monitorowanym obszarze przy użyciu oprogramowania klienta QVR Pro za pośrednictwem przeglądarek internetowych lub urządzeń mobilnych.
Die Kunden können mit der QVR Pro Client- Software über den Webbrowser oder von mobilen Geräten aus flexibel von der Live-Ansicht oder dem Wiedergabemodus über den überwachten Bereich wechseln.
Szwedzki 2-różne rodzaje języków oprogramowania klienta CMS.
Wysoko wykwalifikowani eksperci Nasi księgowi bez trudu poradzą sobie z prowadzeniem księgowości zgodnie z Międzynarodowymi Standardami Rachunkowości, uwzględnianiem zasad rachunkowości stosowanych w grupie kapitałowej, prowadzeniem księgowości przy użyciu zintegrowanego oprogramowania klienta, sporządzaniem sprawozdania finansowego zgodnie ze standardami klienta i w jego języku.
Hochqualifizierte Experten Unsere Buchhalter können mühelos mit der Buchhaltung gemäß den Internationalen Buchhaltungsstandards, der Berücksichtigung der in der Kapitalgruppe angewandten Regeln des Rechnungswesens, der Führung der Buchhaltung mit der Anwendung der integrierten Software des Kunden, der Erstellung des Finanzberichts gemäß den Kundenstandards in seiner Sprache zurechtkommen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
