We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pobiera konkretne oprogramowanie lub informacje dostępne w witrynie.
Sie laden bestimmte auf unserer Webseite verfügbare Arten von Software oder Informationen herunter.
oprogramowanie lub inne treści, które naruszają zasady dotyczące niechcianego oprogramowania
Software oder anderer Content, der gegen die Richtlinie für unerwünschte Software verstößt
Systemy IDS obejmują oprogramowanie lub sprzęt, który wykrywa tego typu nadużycia.
IDS sind Software- oder Hardwaresysteme, die einen solchen Missbrauch erkennen.
Apple nie ponosi odpowiedzialności także w przypadkach, w których zakupione od Apple oprogramowanie lub dane lub korzystanie z niego/nich narusza prawa autorskie lub inne prawa podmiotów trzecich.
Apple haftet auch nicht in Fällen, in welchen die von Apple bezogene Software bzw. Daten oder deren Nutzung das Urheberrecht oder andere Rechte Dritter verletzen.
Nowe, nieoczekiwane oprogramowanie lub zmienione ustawienia są dużym znakiem ostrzegawczym, którego nie należy ignorować.
Neue, unerwartete Software oder geänderte Einstellungen sind ein großes Warnzeichen, das nicht ignoriert werden sollte.
Jeśli kupujesz nowe oprogramowanie lub sprzęt, zawsze zmieniaj ustawienie domyślne na silną kombinację.
Wenn Sie neue Software oder Hardware kaufen, ändern Sie die Standardeinstellung immer in eine starke Kombination.
Możesz przechowywać, czytać, manipulować i publikować swoją genealogię bez względu na oprogramowanie lub system operacyjny.
Sie können Ihre Genealogie speichern, lesen, bearbeiten, und veröffentlichen ohne von irgendeiner Software oder einem Betriebssystem abhängig zu sein.
Wystarczy pobrać aplikację i przeczytać książkę - nie trzeba inne oprogramowanie lub aplikacje do korzystania z tej książki.
Laden Sie einfach die App und das Buch lesen - Sie benötigen keine weitere Software oder Apps, dieses Album zu genießen.
Aktualizacje informacji, oprogramowanie lub dokumentów podlegają wcześniej uzgodnionym warunkom licencji.
Aktualisierungen (Updates) von Informationen, Software oder Dokumenten unterliegen den früher vereinbarten Lizenzbedingungen.
wszelkie oprogramowanie lub sprzęt uznane przez dane państwo członkowskie za niezbędne do zapewnienia pełnego wykorzystania systemu.
die Software oder Ausrüstung, die ein Mitgliedstaat für notwendig erachtet, um die umfassende Nutzung des Systems zu gewährleisten.
Regulacja jasności: 100 stopni przez oprogramowanie lub przez autooptykę
Helligkeit justiert: Grad 100 durch Software oder durch Selbst-Optik verursacht
100 stopni przez oprogramowanie lub automatycznie przez czujnik
100 Grade durch Software oder automatisch durch Sensor
Prowadzą badania i doskonalą lub rozwijają koncepcje, teorie, modele, techniki, narzędzia, oprogramowanie lub modele operacyjne.
Sie betreiben Forschung und verbessern oder entwickeln Konzepte, Theorien, Modelle, Techniken, Instrumente, Software oder operative Modelle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
