We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Software mit
Software in
Mamy zgodność w naszym oprogramowaniu z inną firmą.
Benjamin und ich haben eine Gemeinsamkeit bei unserer Software mit einem anderen Unternehmen.
Okazało się, że mamy 32,5% zgodności w naszym oprogramowaniu z inną firmą.
Offenbar haben wir eine Überschneidung von 32,5 % bei unserer Software mit einem anderen Unternehmen.
Dzięki dużym prędkościom przesyłania/pobierania danych przedsiębiorstwa będą mogły organizować wideokonferencje w jakości HD z licznymi uczestnikami znajdującymi się w różnych miejscach, a także pracować na wspólnym oprogramowaniu z wykorzystaniem chmury.
Hohe Sende- und Empfangsgeschwindigkeiten ermöglichen es Unternehmen, Videokonferenzen in hoher Auflösung (HD) mit Teilnehmern an unterschiedlichen Orten abzuhalten oder gemeinsam an einer Software in der Cloud zu arbeiten.
Usuwa wszystkie informacje o oprogramowaniu z rejestru
Löscht alle Informationen über die Software aus der Registrierung
Dzięki temu oprogramowaniu z łatwością możesz wypełnić obowiązki dobrych rodziców i łatwo obserwować każde z nich i uzyskać odpowiednią przyszłość dla swojego dziecka.
Mit dieser Software können Sie leicht die Verantwortung guter Eltern wahrnehmen, leicht jede einzelne Aktivität im Auge behalten und die richtige Zukunft für Ihr Kind erhalten.
Funkcja ta jest szczególnie istotna w przypadku usług łączności maszyna-maszyna, tj. usług obejmujących automatyczne przesyłanie danych i informacji między urządzeniami lub aplikacjami opartymi na oprogramowaniu z ograniczonym udziałem człowieka lub bez jego udziału.
Dieses Merkmal ist insbesondere für Dienste der Maschine-Maschine-Kommunikation (M2M) wichtig, d. h. für Dienste, bei denen eine automatische Übermittlung von Daten und Informationen zwischen Geräten oder Software-Anwendungen ohne oder nur mit geringfügiger menschlicher Beteiligung stattfindet.
Idealna zalecana rozdzielczość dla testu LiSN-S to co najmniej 800× 600 pikseli, jest jednak możliwe poruszanie się po oprogramowaniu z użyciem notebooka o rozdzielczości 700× 500 pikseli.
Die ideale und empfohlene Bildschirmauflösung für LiSN-S ist mindestens 800x600. Es ist aber auch möglich, bei einer Auflösung von 700x500 durch die Software zu navigieren.
Dzięki oprogramowaniu z serii MAGIX Cleaning Lab możesz digitalizować nośniki audio, nagrywać komentarze, edytować pliki dźwiękowe, usuwać zagłuszające dźwięki i konwertować pliki do różnych formatów.
Mit der Software in der MAGIX Cleaning Lab Familie können Sie analoge Tonträger digitalisieren, Sprache aufnehmen, Audiodateien schneiden, Störgeräusche entfernen oder Dateien in verschiedene Formate konvertieren.
Dzięki darmowemu oprogramowaniu z PDF24 tworzenie plików PDF jest bardzo proste.
Oparty na oprogramowaniu z Microgaming, Gaming Club zaprasza do cieszenia się z najwyższej jakości gier w kasynie online, w środowisku, które jest bezpieczne i regulowane.
Unterstützt von der Software von Microgaming, lädt Sie Gaming Club ein, die Top-Spiele in einer sicheren und geschützten Spielumgebung zu genießen.
Ponadto Komisja oparła się na zobowiązaniu IBM, opracowanym dla Komisji w 1984 r. (Zobowiązanie IBM - the IBM Undertaking) i na dyrektywie o oprogramowaniu z 1991 r.
Darüber hinaus hat sich die Kommission auf die IBM-Verpflichtungszusage von 1984 und die Software-Richtlinie von 1991 gestützt.
Tak poczyniła nowa partia Queensland Greens i ogłosiła, że ich strony WWW działają na Wolnym Oprogramowaniu z wykorzystaniem systemu operacyjnego Debian.
So zum Beispiel die Grüne Partei in Queensland, die bekannt gab, dass ihre Webseite mit Freier Software unter dem Debian-Betriebssystem betrieben werde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.