Zabijesz mojego partnera, a też się za ciebie wezmę.
Wenn du meinen Partner tötest, muss ich auf dich losgehen.
Dlatego potrzebujemy partnera, na którym możemy polegać przez dziesięciolecia.
Dazu benötigen wir Partner, auf die wir uns jahrzehntelang verlassen können.
W międzyczasie mógłbym równie dobrze sprawdzić mojego nowego "partnera".
Während ich warte kann ich ebenso gut meine neue Partnerin überprüfen.
Mniej niż dwa miesiące minęły, a Ty już masz nowego partnera.
Weniger als zwei Monate und du hast bereits eine neue Partnerin.
Może nie jest zbudowany, żeby w ogóle mieć partnera.
Ich meine, vielleicht ist er nicht dafür geeignet, Partner zu sein.
Wartościami, które czynią z nas obiecującego i niezawodnego partnera.
Werte, die uns zu einem erfolgversprechenden und zuverlässigen Partner machen.
Jesteś w barze i nigdy wcześniej nie spotkałeś swojego partnera.
Du bist in einer Bar und bist deinem Partner noch nie zuvor begegnet.
Gdyby chodziło o mojego partnera i moją żonę, wiedziałbym.
Wenn das mein Partner und meine Frau wären, hätte ich es gewusst.
Nie spiesz się, aby włączyć telewizor lub ponuro odwracają się od partnera.
Hetzen Sie nicht, den Fernseher einschalten oder mürrisch abwenden vom Partner.
Spotkałem kiedyś pańskiego partnera, ale nie pamiętam gdzie.
Ihren Partner kenne ich auch, aber ich weiß nicht woher.
Jeśli ten gość jest tajniakiem, to on zastrzelił swojego partnera.
Wenn dieser Kerl ein Undercover-Cop ist, hat er seinen Partner erschossen.
Chcę znaleźć mojego partnera, tak samo jak i wy.
Ich bin genauso entschlossen, meinen Partner zu finden, wie Sie.
Zdrada nie zawsze jest postrzegana przez zmienionego partnera jako podłość i oszustwo.
Verrat wird von einem veränderten Partner nicht immer als Gemeinheit und Täuschung wahrgenommen.
