Nowość: Zatrzymaj odtwarzanie multimediów przez długie naciśnięcie przycisku play/ pause.
Neu: Stoppen Sie die Medienwiedergabe durch langes Drücken der Wiedergabe/ Pause-Taste.
Jeśli potrzebujesz przerwy, naciśnij przycisk Pause, piłka będzie czekał na ciebie.
Wenn Sie eine Pause brauchen, drücken Sie die Pause-Taste, wird der Ball auf Sie warten.
Żeby skomplikować całą historię jeszcze bardziej, istnieją dwa klawisze "super-specjalne", Print Screen oraz Pause, których naciśnięcie powoduje wysłanie całego ciągu znaków.
Um die ganze Sache noch komplizierter zu machen, gibt es noch zwei "Extra-Sondertasten", d.h. Druck-S-Abf-Taste und Pause-Taste.
Ctrl, pause, delete, home...
Metody play() i pause() nie działają na urządzeniach mobilnych (z wyjątkiem Opery na Androida), chyba że są wywoływane w odpowiedzi na działanie użytkownika, np. kliknięcie przycisku.
Auf Mobilgeräten - mit Ausnahme von Opera unter Android - funktionieren play() und pause() nur, wenn eine Aktion des Nutzers vorausgegangen ist, etwa das Klicken auf eine Schaltfläche: Demo.
Znak Pause pojawia się w obszarze -3-.
Auto Pause (stoper zostaje automatycznie zatrzymany, gdy np. użytkownik zatrzymuje się na światłach)
Auto Pause (Stoppuhr wird automatisch angehalten, z.B. wenn an einer Ampel stehengeblieben wird)
Pause time - czas pauzy (ms)
Pause time (Dauer der Pause) - die Dauer der Pause (ms)
Pause (przerwa w pomiarze)
Pause (Unterbrechung der Messung)
Pause on mouseover - Auto odtwarzanie zostanie zatrzymane, gdy najedziesz myszką na slider.
Pause on mouseover (Pause bei Berührung) - die automatische Wiedergabe wird bei Berührung des Sliders abgestoppt.
Przekąski, koktajle i napoje bezalkoholowe dostępne są w barze w holu Pause i w barze przy basenie Time Out.
Snacks, Cocktails und alkoholfreie Getränke genießen Sie in der Lobby-Bar Pause und der Poolbar Time Out.
Oprócz tego również przyciski Play, Pause, Skip i regulacja głośności znajdują się bezpośrednio na urządzeniu.
Außerdem sind Play, Pause, Skip und Lautstärke direkt am Gerät steuerbar.
The Pregnancy Pause - projekt stworzony na potrzeby kampanii społecznej przez nowojorską agencję Mother w 2017 roku - daje matkom narzędzia mające pomóc im w powrocie na rynek pracy po urlopie macierzyńskim.
Die von der Agentur Mother New York 2017 lancierte „Pregnancy Pause" stellt ein Toolkit für Mütter bereit, um sie nach der Elternzeit bei ihrer Rückkehr in den Beruf zu unterstützen.