Miski wściekły, wszystkie te piece, jeden po drugim wyleciał w powietrze.
Bowls wütend, alle diese Öfen eins nach dem anderen die Luft gesprengt.
Oczywiście dzisiaj rzadko budują piece z takimi łóżkami do spania.
Natürlich bauen sie heute selten Öfen mit solchen Betten zum Schlafen.
Szczęśliwie, w internecie znalazłem patent na piece przemysłowe z wykorzystaniem mikrofal.
Aber glücklicherweise, fand ich online ein Patent für industrielle Schmelzöfen, die Mikrowellen nutzen.
Dłuższy okres eksploatacji urządzeń zakładowych, takich jak piece, oraz oszczędność energii.
Längere Nutzungsdauer von Fertigungsanlagen wie Schmelzöfen und Energieeinsparungen
Elektryczne piece domowe (z wyłączeniem piekarników do wbudowania oraz kuchenek mikrofalowych)
Elektrische Backöfen für den Haushalt (ohne Einbau-Backöfen, Mikrowellengeräte)
Dlatego też w naszej ofercie znalazły się również nowoczesne i ekologiczne piece wolnostojące.
Deshalb umfasst unser Angebot auch moderne und ökologische freistehende Öfen.
Nasze kominki i piece są cenione nie tylko na rynku krajowym.
Unsere Kamine und Öfen werden nicht nur auf dem inländischen Markt geschätzt.
Dlatego do ogrzewania w takich pomieszczeniach zainstalowano piece lub kominki.
Daher wurden zum Heizen in solchen Räumen Öfen oder Kamine installiert.
Dostępne w ofercie piece wolnostojące stanowią połączenie estetyki, funkcjonalności i trwałości.
Die im Angebot verfügbaren freistehenden Öfen kombinieren Ästhetik, Funktionalität und Langlebigkeit.
A dla nich potrzebne były zupełnie inne piece.
Und für sie waren ganz andere Öfen nötig.
Stylowe piece są dziś wyposażone lepiej niż komputer.
Stilvolle Öfen sind heute besser ausgestattet als ein Computer.
Radial lub piece półkoliste mają półkolisty szkła.
Radial- oder halbkreisförmige Öfen haben eine halbrunde Glas.
Cała produkowana stal przechodzi przez konwertory, piece i kadzie wyłożone cegłami magnezytowymi.
Der gesamte Stahl durchläuft mit Magnesia-Steinen ausgemauerte Konverter, Öfen und Pfannen.
