Wpisując ten kod, potwierdza tym samym złożenie podpisu przez siebie.
Durch die Eingabe dieses Codes bestätigt er die Unterschrift selbst.
Jeśli wyjdę stąd bez twojego podpisu, ta umowa zacznie się rozpadać.
Wenn ich ohne Ihre Unterschrift gehe, löse ich dieses Angebot auf.
Jeśli brakuje jakiegoś podpisu, inne moduły nie zaakceptują takiego żądania.
Wenn eine Signatur fehlt, werden andere Module diese Anfrage nicht akzeptieren.
Dodatkowe ogólne wymogi dotyczące przedmiotowego podpisu zostały określone w następujących częściach.
Die nachstehenden Abschnitte enthalten weitere allgemeine Anforderungen im Zusammenhang mit dieser Signatur.
Teraz dokument będzie otwarty do podpisu przez rok.
Uznaję niniejszą wymianę listów za odpowiednik złożenia podpisu.
Ich betrachte diesen Briefwechsel als der Unterzeichnung gleichwertig.
Tak, lecz są nieważne bez mojego podpisu i pieczęci.
Aber sie sind ungültig ohne meine Unterschrift und mein Siegel.
Bez ich podpisu kasjer nie może realizować wydatków z funduszy.
Ohne ihre Unterschrift kann der Kassierer die Ausgabe der Mittel nicht durchführen.
Ale bez mojego podpisu i pieczęci to bezużyteczne świstki.
Aber sie sind ungültig ohne meine Unterschrift und mein Siegel.
On nie może tak po prostu wycofać swojego podpisu pod oświadczeniem.
Er kann seine Unterschrift von dieser Erklärung nicht zurückziehen.
Twój smartfon wymaga więcej danych do weryfikacji podpisu cyfrowego.
Ihr Smartphone benötigt weitere Daten, um die digitale Signatur zu verifizieren.
Myślałam, że powiedział pan, że nigdy nie znajdziemy jego podpisu.
Sie haben doch gesagt, wir würden seine Signatur nie finden.
Ale przez niedopatrzenie... brakuje pańskiego podpisu na tym dokumencie.
Doch unglücklicherweise... fehlt Ihre Unterschrift auf der Urkunde.