Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "pokryta" in Duits
Po pojawieniu się pędów, gleba wokół musi być koniecznie pokryta.
Nachdem die Sprossen erscheinen, muss der Boden rundherum bedeckt sein.
Jest on wykonany z mosiądzu, która jest pokryta złotem.
Es besteht aus Messing, die mit Gold bedeckt ist.
Powierzchnia podłogi musi być pokryta płytą parkietową lub najprostszą płytką.
Die Bodenfläche muss mit einer Parkettplatte oder der einfachsten Fliese abgedeckt werden.
Rura paleniska musi być pokryta materiałem żaroodpornym, aby zapobiec pożarom.
Das Ofenrohr muss mit hitzebeständigem Material abgedeckt werden, um Brände zu vermeiden.
Większość z tych kosztów ma zostać pokryta z pomocy państwa.
Die meisten dieser Kosten sollen aus staatlicher Beihilfe gedeckt werden.
Powierzchnia pokryta jest lakierem do mocowania, który również wysycha na sucho.
Die Oberfläche ist zur Befestigung mit Lack bedeckt, der auch trocken trocknet.
Ściana u wezgłowia łóżka pokryta jest tapetą z motywem kwiatowym.
Die Wand am Kopfende des Bettes ist mit Tapeten mit Blumenmuster bedeckt.
Powyżej płaskorzeźba może być pokryta warstwą podkładu lub farby na bazie wody.
Oben kann das Basrelief mit einer Grundierung oder einer wasserbasierten Farbe bedeckt werden.
Cała planeta pokryta jest siecią niepodległych państw narodowych.
Der ganze Planet ist von souveränen, unabhängigen Nationalstaaten bedeckt.
Dla dokładniejszego rodzaju papieru może być pokryta farbą akrylową.
Für eine genauere Art des Papiers kann mit Acrylfarbe abgedeckt werden.
Aby uniknąć wypadków, maszyna będzie pokryta siatką ochronną.
Um Unfälle zu vermeiden, wird die Maschine mit der schützenden Masche bedeckt.
Lepka strona plastra jest pokryta przezroczystą warstwą ochronną.
Die Klebeseite des Pflasters ist von einer transparenten Schutzfolie bedeckt.
Duża część tej potrzebnej rekompensaty została jednak już pokryta.
Ein Großteil des benötigten Ausgleichs wurde jedoch bereits abgedeckt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pokryta in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1424. Exact: 1424. Verstreken tijd: 43 ms.
