Za tym polem, po drugiej stronie wzgórza znajduje się serce wyspy.
Unter diesem Feld, hinter dem Kamm, liegt das Herz der Insel.
Fragmentator można utworzyć tylko z tabeli z jednym polem.
Sie können einen Datenschnitt nur aus einer Tabelle mit einem Feld erstellen.
Rozległa mapa z otwartym polem pośrodku.
Eine große Karte - mit einem offenen Feld in der Mitte.
Każdy istniejący atom jest powiązany polem elektrycznym.
Jedes Atom, was existiert, ist von einem elektrischen Feld umgeben.
Powierzchnia planszy będzie znakomitym polem, na którym można wykonać dziecięce gry magnetyczne.
Die Oberfläche des Bretts ist ein hervorragendes Feld, auf dem Sie mit den magnetischen Spielen für Kinder spielen können.
Formaty, których można używać z tym polem.
Die Formate, die mit dem Feld verwendet werden können
Otworzy się dodatkowy panel, w którym można zmieniać wszystkie opcje związane z danym polem.
Dies öffnet eine extra Anzeige, in der Sie die Optionen zu diesem Feld ändern können.
Biologia, nazywana nauką o życiu, jest niezwykle szerokim i zróżnicowanym polem badań.
Biologie, definiert als die Wissenschaft vom Leben, ist ein unglaublich breites und vielfältiges Feld.
Na liście adresów każdej kategorii informacji, takie jak nazwisko, jest nazywana polem.
In einer Adressliste wird jede Kategorie mit Informationen, wie beispielsweise Nachname, als Feld bezeichnet.
Następnie, musisz połączyć kolumnę identyfikatora rekordu z ukrytym polem.
Jetzt müssen Sie die Spalte mit der Datensatz-ID mit dem verborgenen Formularfeld verbinden.
Mogą minąć wieki, nim ktoś znów połączy się z polem.
Es könnte Jahrhunderte dauern, bis wieder jemand Verbindung mit dem Feld hat.
Grawitacja jest również polem sił które oddziałują na masę.
Die Schwerkraft ist auch ein Kraftfeld, das Einfluss auf Masse hat.
Obwód musi mieć coś wspólnego z polem.
