A jeśli będzie cię źle traktował, po prostu przybiegnij przez to pole.
Wenn er dich schlecht behandelt, marschierst du zurück über dieses Feld.
Lunden to nie gołe pole, nie chodzi tylko o liczby.
Lunden ist kein Feld, es geht nicht um Zahlen.
Boję się, że skoczy przez pole siłowe, jeśli ktoś się zbliży.
Wenn wir uns nähern, springt er sicher durchs Kraftfeld.
Zgaduję, że jego prywatne pole siłowe działa tylko w jednym kierunku.
Ich schätze, sein persönliches Kraftfeld funktioniert nur in eine Richtung.
Jest to opcjonalne pole, w którym można zapisać dodatkowe informacje.
Das ist ein freies Feld, um zusätzliche Informationen zu speichern.
Jeśli włączymy to bez wystarczającej mocy, to pole prostu zgaśnie.
Wenn wir ohne genügend Energie initiieren, bricht das Feld zusammen.
Jednak szare cieniowanie nie oznacza, że to pole zostało zaznaczone.
Die graue Schattierung bedeutet jedoch nicht, dass das Feld ausgewählt ist.
To pole nie jest widoczne, jeżeli nie masz żadnej utworzonej grupy.
Dieses Feld ist nicht sichtbar, wenn Du keine Gruppe hast.
Każde pole siłowe ma słabość, jestem pewien, że ją znajdę.
Jedes Kraftfeld hat eine Schwachstelle, die ich sicher finden kann.
Jeśli wyłączymy więcej niż jedno pole, cały budynek zostanie odcięty od świata.
Wenn mehr als ein Feld deaktiviert ist, wird das Gebäude verriegelt.
Później uderzył piorun i całe pole siłowe wokół areny po prostu wybuchło.
Dann schlug der Blitz ein und das Kraftfeld der Arena explodierte.
Ale ściany - to nie jest zaorane pole dla kreatywności.
Aber die Wände - das ist kein gepflügtes Feld für Kreativität.
Ponadto, istnieje również małe pole do gry w bule.
Darüber hinaus gibt es auch ein kleines Feld Boule zu spielen.
