Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
ponowne
Geflecteerde vorm van ponowny 
NEW
erneut erneute neu Wiederaufnahme erneuten neue
wiederholte
Wiederherstellung
noch einmal
neuerliche
wiederholten
Überprüfung Neustart Wiedereinführung
Jeśli zobaczą ten komunikat o błędzie, może być konieczne ponowne wpisanie hasła.
Möglicherweise müssen sie ihr Passwort erneut eingeben, wenn diese Fehlermeldung angezeigt wird.
W takim przypadku prosimy o ponowne dostosowanie zawartości menu do swoich preferencji.
In diesem Fall passen Sie das Menü erneut nach Ihren Anforderungen an.
Dlatego w ciągu kilku dni konieczne jest ponowne przeprowadzenie procedury.
Daher ist es notwendig, das Verfahren in wenigen Tagen neu durchzuführen.
Trwa oczekiwanie na grę do załadowania lub ponowne ładowanie strony.
Warten auf das Spiel zu laden oder Seite neu laden.
Aby zmiana tego ustawienia weszła w życie, konieczne jest ponowne uruchomienie gry.
Das Spiel muss neu gestartet werden, damit diese Einstellung nach Änderung greift.
Na przykład proste ponowne załadowanie urządzenia, które może ci pomóc.
Zum Beispiel einfach neu laden Sie Ihr Gerät, das Ihnen helfen kann.
Po zainstalowaniu tego elementu może być wymagane ponowne uruchomienie komputera.
Nach der Installation des Updates müssen Sie den Computer unter Umständen neu starten.
W przeciwnym razie konieczne byłoby ponowne logowanie się przy każdej wizycie.
Andernfalls müssten Sie sich für jeden Besuch erneut einloggen.
Użytkownik może wybrać później ponowne uruchomienie komputera.
Der Benutzer kann wählen, den Computer später neu zu starten.
Po zakończeniu instalacji może być konieczne ponowne uruchomienie serwera.
Sie müssen den Server möglicherweise neu starten, nachdem die Installation abgeschlossen ist.
Zauważył on, że pożądane byłoby ponowne omówienie tej kwestii.
Er hielte es für sinnvoll, dieses Thema erneut zu erörtern.
Zaczekaj kilka minut na ponowne uruchomienie usługi.
Es dauert einige Minuten, bis der Service neu gestartet wird.
W innym przypadku eksperci zalecają ponowne cięcie materiału.
In einem anderen Fall empfehlen Experten, das Material neu zuzuschneiden.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor ponowne in het Pools

Publiciteit

Suggesties

ponowne uruchomienie 2
ponowne wykorzystanie 4
ponowne rozpatrzenie 2
ponowne wykorzystywanie 2
ponowne użycie 2
ponowne otwarcie 1
ponowne zbadanie
ponowne rozważenie

Resultaten: 4061. Exact: 4061. Verstreken tijd: 57 ms.