We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rechte an der Software
NetRange zastrzega sobie wszelkie prawa do oprogramowania oraz innej własności intelektualnej, takich jak prawa autorskie, prawa patentowe i prawa do marek handlowych i nazw marek.
NetRange behält sich sämtliche Rechte an der Software und anderes Geistiges Eigentum wie Urheberrechte, Patentrechte und Rechte auf Handelsmarken und Markennamen vor.
Wszelkie prawa do oprogramowania są zastrzeżone, i mogą Państwo użytkować nasze oprogramowanie tylko w sposób określony w licencji użytkownika.
Alle Rechte an der Software sind vorbehalten und Sie dürfen die Software nur den Lizenzbestimmungen gemäß benutzen.
Dostawca niniejszym zastrzega sobie wszelkie prawa do Oprogramowania, z wyjątkiem praw wyraźnie udzielonych Licencjobiorcy, występującemu w charakterze Użytkownika końcowego, na podstawie niniejszej Umowy.
Mit Ausnahme der Rechte, die Ihnen als Endbenutzer der Software in dieser Vereinbarung ausdrücklich gewährt werden, behält sich der Anbieter alle Rechte an der Software vor.
Firma AVG Technologies zastrzega sobie wszelkie prawa do Oprogramowania, które nie zostały w wyraźny sposób przyznane w tej Umowie.
AVG Technologies behält sich alle Rechte an der Software vor, die nicht aufgrund dieses Vertrags ausdrücklich gewährt werden.
Wszystkie prawa do Oprogramowania, z wyjątkiem praw, które nie zostały wyraźnie przyznane Użytkownikowi końcowemu Oprogramowania w niniejszej Umowie, są zastrzeżone przez Dostawcę.
Rechtevorbehalt Der Anbieter behält sich alle Rechte an der Software vor, mit Ausnahme der in dieser Vereinbarung ausdrücklich dem Endbenutzer der Software gewährten Rechte.
W przypadku braku odrębnej umowy dalsze prawa do oprogramowania nie zostaną przeniesione do CL.
Sofern keine gesonderte Vereinbarung getroffen wird, werden dem AG keine weitergehenden Rechte an Softwareprodukten übertragen.
Prawa do oprogramowania, dokumentacji i własności intelektualnej
Wszystkie prawa do Oprogramowania są Zastrzeżone i możesz korzystać z Oprogramowania tylko w sposób, w jaki jesteś do tego upoważniony.
Alle Rechte dieser Software sind vorbehalten und gestatten Ihnen eine wie in der Lizenz angegebene Nutzung.
"Partner firmy ABBYY" oznacza podmiot prawny, który dostarcza OPROGRAMOWANIE i prawa do użytkowania OPROGRAMOWANIA na podstawie umowy z firmą ABBYY, dającą takiemu podmiotowi prawa do OPROGRAMOWANIA niezbędne do prowadzenia takiej działalności.
"ABBYY Partner" steht für eine juristische Person, welche die SOFTWARE und das Recht zur Verwendung der SOFTWARE auf der Grundlage eines Vertrages mit ABBYY bereitstellt, welcher der juristischen Person das das für diese Aktivität notwendige Recht an der SOFTWARE gewährt.
W relacjach pomiędzy Tobą a firmą Hoplon potwierdzasz, że Hoplon ma wyłączne prawa do Oprogramowania oraz, że Oprogramowanie to jest unikatowe i oryginalne, pochodzi od firmy Hoplon oraz, że Hoplon jest jego wyłącznym właścicielem.
Im Verhältnis zwischen Ihnen und Hoplon erkennen Sie die ausschließlichen Rechte von Hoplon an dem Softwareprodukt an und erkennen an, dass das Softwareprodukt einzigartig und original für Hoplon ist und dass Hoplon der ausschließliche Eigentümer des Softwareproduktes ist.
Częstą przyczyną tego problemu jest fakt, że prawa do oprogramowania zarządzania gospodarstwem są zastrzeżone i w związku z tym wszelkie dostosowania w celu włączenia dodatkowych informacji wymagają dodatkowych prac programistycznych.
Dies liegt häufig daran, dass Agrarsoftware ein geschützt ist, weshalb jede Anpassung an eine zusätzliche Informationsaufnahme Neuprogrammierungen erfordert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor prawa do oprogramowania in het Pools
