Vertaling van "preflight" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Inne informacje, takie jak czas buforowania lub przetwarzania, stosowane nośniki, preflight lub weryfikacja zadania, wyświetlane są zgodnie z wybranym serwerem Fiery server.
Weitere Informationen wie der Zeitpunkt des Spoolens oder der Verarbeitung, die verwendeten Medien, die Fiery Preflight oder Auftragsprüfung werden entsprechend dem ausgewählten Fiery server angezeigt.
Aby uzyskać więcej informacji, zob. Preflight.
Preflight TTL czek na maksymalnie 20 lat.
Standardowe profile przebiegu wstępnego i listy akcji programu PitStop Pro są domyślnie wyszczególnione w modułach Preflight i Correct.
Die Preflight-Standardprofile und Aktionslisten von PitStop Pro werden standardmäßig in den Modulen Preflight und Correct aufgeführt.
Aplikacja Fiery JobFlow Base obsługuje konwersję PDF, funkcję Fiery Preflight, ulepszanie obrazów, impozycję dokumentów i elastyczne opcje przesyłania, archiwizacji i wydruku zadań.
Fiery JobFlow Base unterstützt die PDF-Konvertierung, Fiery Preflight, die Bildoptimierung, das Ausschießen von Dokumenten und flexible Optionen zum Einreichen, Archivieren und Übergeben von Aufträgen.
Uwaga: Jeżeli z powodu błędu modułu Fiery Preflight wystąpi błąd zadania, istnieje możliwość zignorowania tego błędu, gdy zadanie wymaga szybkiego wykonania albo błąd nie jest wystarczająco ważny do zatrzymania wydruku.
Hinweis: Wenn ein Auftrag fehlerhaft ist, weil ein Fehler in Fiery Preflight vorliegt, können Sie ihn überschreiben, wenn es sich um einen Eilauftrag handelt oder der Fehler nicht so wichtig ist, dass die Ausgabe seinetwegen angehalten wird.
FINIDR Preflight Connector, narzędzie do przekazywania danych, jest szybkie, proste i efektywne.
FINIDR Preflight Connector, ein Instrument für die Übermittlung Ihrer Daten, ist schnell, einfach und effektiv.
Fiery JobFlow Base obsługuje funkcje konwersji plików PDF, zbierania zadań, modułu Fiery Preflight, ulepszania obrazu i impozycji dokumentów oraz zapewnia elastyczne opcje przesyłania, archiwizacji i wydruku zadań.
Fiery JobFlow Base ermöglicht das Konvertieren von PDF-Dateien und unterstützt Fiery Preflight, die Bildoptimierung, das Ausschießen von Dokumenten und flexible Optionen für die Auftragsübergabe, Archivierung und Druckausgabe.
Wybierz opcję Preflight w obszarze Dodaj moduł.
Klicken Sie im Bereich „Modul hinzufügen" auf „Preflight".
Moduł Preflight sprawdza plik PDF pod kątem zgodności z zestawem standardów zdefiniowanych w używanym profilu PDF programu PitStop.
Bei der Preflight-Prüfung wird eine PDF-Datei daraufhin überprüft, ob sie den Standards genügt, die im verwendeten PitStop PDF-Profil festgelegt sind.
Preflight: Pozwala wybrać żądany szablon przebiegu wstępnego z menu Profile, aby zastosować go do zadania.
Preflight: Wählen Sie im Menü Profile die gewünschte Preflight-Schablone, die Sie für den Auftrag anwenden möchten.
Preflight: Umożliwia kontrolę zadań przychodzących na podstawie profili PDF programu Enfocus PitStop.
Preflight: Ermöglicht die Prüfung eingehender Aufträge auf Basis von Enfocus PitStop PDF-Profilen.
Akcja Przenieś zadanie jest dostępna tylko w przypadku zadań z negatywnym wynikiem działania modułu Correct lub Preflight z wykorzystaniem profilu przebiegu wstępnego Enfocus PitStop lub listy Akcje.
Die Aktion Auftrag verschieben ist für Aufträge verfügbar, die eine Prüfung durch die Module Correct oder Preflight mit einem Enfocus PitStop Preflight-Profil oder einer Aktionsliste bestehen oder nicht bestehen.