Vertaling van "problem czy" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Miałaś jakiś problem czy to była wcześniej zaplanowana wizyta?
To nie jest tylko mój problem czy twój problem.
Es handelt sich nicht nur um mein Problem oder um Ihr Problem.
Ale kiedy mamy jakiś problem czy sytuację, to możemy ją wyjaśnić na kilka różnych sposobów, zależnie od naszego punktu widzenia.
Wenn wir jedoch ein Problem oder eine Situation haben, Können wir sie auf verschiedene Weise erklären - abhängig vom eigenen Standpunkt.
Ogromny kamień w strefie podmiejskiej - nieodparty problem czy udana okazja, aby przestrzeń ogrodu była wyjątkowa?
Ein riesiger Stein in der Vorstadt - ein unwiderstehliches Problem oder eine gelungene Gelegenheit, den Garten einzigartig zu machen?
Mówią, że masz jakiś problem czy coś.
Jeśli potrafilibyśmy zobaczyć siebie, takimi, jacy jesteśmy i spróbować zrozumieć, czy mamy ten problem czy tamten problem.
Wenn wir uns sehen können, so wie wir sind und zu verstehen versuchen, dass wir entweder dieses Problem haben oder jenes.
Wciąż mamy problem czy chcesz przemyśleć swoje wcześniejsze stanowisko?
Nun... haben wir noch ein Problem, oder willst du deine frühere Einstellung überdenken?
Żeby wskazać problem czy dostać nagrodę?
Odpady - problem czy zasób?
Sądzę również, że macierzyństwo i ojcostwo są nieodłącznym elementem życia, dlatego też zgadzam się, iż kwestię tę należy traktować w należny jej sposób, nie zaś jako problem czy niedogodność.
Daher stimme ich dem zu, diese Frage so zu behandeln, wie sie es verdient, und nicht wie ein Problem oder vielleicht eine Unannehmlichkeit.
Tina, nie chcę być szorstka ale to juz nie jest twój problem czy jest?
Ich weiß nicht, was Bette ohne ihn machen wird. Tina, fass das nicht falsch auf... aber das betrifft dich doch eigentlich gar nicht mehr, oder?
Jak pan widzi od tej chwili pan Despaul ma problem czy słuchać autorytetu i "wykonywać misję, którą mu powierzono"
Ab einem bestimmten Punkt bekommt Herr Despaul ein Problem: Soll er der Autorität weiter gehorchen und das Experiment zu Ende führen?
myInsight do analizy trendów: jedynie osoba zainteresowana może stwierdzić, czy wzrost/spadek stanowi problem czy sukces.
myInsight für Trendanalysen: Nur Sie können beurteilen, ob eine Steigerung/Abnahme ein Problem oder einen Erfolg darstellt.