Das Problem mit dem Huhn ist, dass es sich bewegt.
Z tym kurczakiem mam problem, ponieważ się porusza, powodując...
Das Problem kann also nur mit den Tools des Systems behoben werden.
Tak więc problem można wyeliminować tylko przy użyciu narzędzi systemu.
Das Problem liegt genau darin, dass sie nicht vollendet wurde.
Problem polega dokładnie na tym, że proces ten nie został zakończony.
Das Problem ist jedoch, dass sie nicht durchgesetzt werden kann.
Problemem jest jednak to, że nie można wdrożyć go w życie.
Das Problem sollte so genau wie möglich sein, ohne es zu vereinfachen.
Problem powinien być jak najbardziej konkretny, bez nadmiernego jej zminimalizowania.
Das Problem, das wir jetzt angehen müssen, ist etwas Anderes.
Problem, któremu musimy teraz stawić czoła jest jednak inny.
Das Problem wird durch den Eigentümer bekannt, aber nichts getan wird.
Problem jest znany przez właściciela, ale nic się nie dzieje.
Das Problem moderner Kinder ist, dass sie zu unabhängig sind.
Problem współczesnych dzieci polega na tym, że są one zbyt niezależne.
Das Problem des Übergewichts in der modernen Welt wird immer dringlicher.
Problem nadwagi we współczesnym świecie staje się coraz bardziej palący.
Das Problem an Ihnen ist, dass Sie versuchen, beides zu bedienen.
U ciebie problem jest taki, że starasz się zadowolić każdego.
Das Problem tritt jedoch auf, wenn Sie zu bestimmten Teilen springen möchten.
Ale problem pojawia się, jeśli chcesz przeskoczyć do niektórych części.
Das Problem war nur, zu wissen, dass nichts davon echt ist.
Problemem była świadomość, że to wszystko jest nierealne.
Das Problem der kleinen Wohnungen ist angesichts der unzugänglichen Preise besonders akut.
Problem małych mieszkań jest szczególnie dotkliwy, biorąc pod uwagę niedostępność ceny.
