Examples with "programów Intel" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Firma Intel będzie dostarczać innym dostawcom usług informacje wymagane do realizacji korzyści lub usług w imieniu programów Intel Technology Provider.
Intel stellt diesen Dienstleistern die Daten zur Verfügung, die sie zur Erbringung der Leistungen bzw. Dienste für Programme von Intel Technology Provider benötigen.
Firma Intel będzie przekazywać autoryzowanym dystrybutorom i Dystrybutorom programu wymagane przez nich informacje, aby umożliwić dostarczanie odpowiednich korzyści lub usług dla uczestników programów Intel Technology Provider.
Wir übergeben unseren autorisierten Distributoren und Programm-Distributoren die Daten, die diese benötigen, um es wiederum uns zu ermöglichen, Ihnen relevante Programmleistungen oder Dienstleistungen für die Programme von Intel Technology Provider zu bieten.
Gromadzimy także informacje dotyczące ilości i typu produktów Intel zakupionych u autoryzowanych dystrybutorów firmy Intel lub innych dystrybutorów, którzy uczestniczą w programach zapewniających korzyści dla uczestników programów Intel Technology Provider ("Dystrybutorzy programu").
Wir erfassen außerdem Daten über die Menge und die Art der Intel-Produkte, die Sie von unseren autorisierten Distributoren oder von anderen Distributoren kaufen, die an Programmen teilnehmen, welche den Programmteilnehmern bei Intel Technology Provider gegenüber Leistungen erbringen („Programm-Distributoren").
Służy ona przede wszystkim jako narzędzie do kompilacji zbiorczych danych statystycznych mówiących o wykorzystaniu stron internetowych programów Intel Technology Provider.
Wir setzen diese Technik vielmehr als Instrument zur Zusammenstellung statistischer Auswertungen über die Nutzung der Websites unserer Technology Provider-Programme ein.
W przypadku jakichkolwiek niespójności między niniejszymi informacjami na temat poufności danych a Zasadami poufności danych online firmy Intel w zakresie praktyk obsługi danych uczestników programów Intel Technology Provider bądź Regulaminem programu Intel Technology Provider, obowiązywać będą niniejsze informacje na temat poufności danych.
Im Falle von Widersprüchlichkeiten zwischen dieser Datenschutzerklärung und den Online-Datenschutzrichtlinien von Intel bezüglich der Methoden zur Handhabung von Daten im Zusammenhang mit den Technology Provider-Programmen oder den Teilnahmebedingungen für Intel Technology Provider ist diese Erklärung maßgebend.
Andere resultaten
To oświadczenie uzupełnia Zasady poufności danych online firmy Intel (kliknij łącze, aby uzyskać dalsze informacje) i nie ma zastosowania do innych stron lub programów firmy Intel, zarówno online, jak i offline.
Sie ergänzt die Online-Datenschutzerklärung von Intel (für weitere Informationen bitte auf den Link klicken) und ist nicht auf andere Websites oder Programme von Intel (Online oder Offline) anwendbar.
Firma Intel zastrzega sobie prawo do usuwania wszelkich łączy lub programów tworzących łącza w dowolnym czasie.
Intel behält sich das Recht vor, jederzeit jeden Link oder jede Verlinkung mit einem Programm zu beenden.
Fawn, Kevin i Rita pozwolili nam przyjrzeć się od środka ich pracy w firmie Intel na rzecz zrównoważonego rozwoju, odpowiedzialności za łańcuch dostaw i programów społecznych.
Fawn, Kevin und Rita bieten Einblicke in ihre Arbeit bei Intel in den Bereichen ökologische Nachhaltigkeit, Supply-Chain-Verantwortung und sozialer Einfluss.
Jeżeli pobieranie w dalszym ciągu nie zostało uruchomione, sprawdź czy żaden z Twoich programów antywirusowych nie blokuje połączenia do serwera producenta sterownika Intel D845GLLY Bios 1.02.
Nach dem Anschließen des neuen Geräts Intel an Ihren Computer, sollte das System den Treiber Intel D845GLLY Bios 1.02 automatisch installieren.
Jeżeli pobieranie w dalszym ciągu nie zostało uruchomione, sprawdź czy żaden z Twoich programów antywirusowych nie blokuje połączenia do serwera producenta sterownika Intel DQ963FX BIOS 1679.
Nach dem Anschließen des neuen Geräts Intel an Ihren Computer, sollte das System den Treiber Intel DQ963FX BIOS 1679 automatisch installieren.
Jeżeli pobieranie w dalszym ciągu nie zostało uruchomione, sprawdź czy żaden z Twoich programów antywirusowych nie blokuje połączenia do serwera producenta sterownika Intel D925XEBC2 BIOS 0446.
Nach dem Anschließen des neuen Geräts Intel an Ihren Computer, sollte das System den Treiber Intel D925XEBC2 BIOS 0446 automatisch installieren.
Jeżeli pobieranie w dalszym ciągu nie zostało uruchomione, sprawdź czy żaden z Twoich programów antywirusowych nie blokuje połączenia do serwera producenta sterownika ASUS H110M-C/HDMI Intel Graphics Driver 20.19.15.4377.
Die Produzenten geben von Zeit zu Zeit neue Versionen der Software ASUS H110M-C Intel Graphics Driver 20.19.15.4377 heraus.
Zdobądź dostęp do aplikacji Adobe Rush, planu Adobe Creative Cloud Photography i czterech innych wspaniałych programów, kupując biorący udział w promocji sprzęt bazujący na należących do ósmej lub dziewiątej generacji procesorach Intel Cor
Kaufe einen teilnehmenden Laptop oder Desktop-PC mit Intel Core i5, i7 oder i9 Prozessor der 8. oder 9. Generation und erhalte Zugang zu Adobe Rush, dem Adobe Creative Cloud Foto-Abo und vier weiteren fantastischen Anwendungen!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.