We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses Programm zielt
Dieses Programm soll
Dieses Programm hat
Das Programm soll
Mit diesem Programm soll
dem Programm wird
Program ten ma na celu stworzenie wysoko wykwalifikowanych menedżerów, którzy aspirują do pracy w międzynarodowym środowisku.
Dieses Programm zielt darauf ab, hochqualifizierte Manager hervorzubringen, die in einem internationalen Umfeld arbeiten wollen.
Program ten ma na celu szkolenie ekspertów z dogłębną interdyscyplinarną wiedzą i umiejętnościami praktycznymi, którzy są w stanie podjąć rozsądne i pewne decyzje w różnych sferach międzynarodowego biznesu.
Dieses Programm zielt darauf ab, Experten mit fundierten interdisziplinären Kenntnisse und praktische Fähigkeiten zu trainieren, die in der Lage sind zu vernünftig und sichere Entscheidungen in verschiedenen Bereichen des internationalen Geschäfts zu machen.
Program ten ma wspierać proces załadunku, a przy tym dostępny jest dla wszystkich.
Dieses Programm soll den Ladevorgang unterstützen und steht gleichzeitig allen zur Verfügung.
Program ten ma na celu umożliwienie studentom pracę w zakresie projektowania mody i rozwoju produktu.
Dieses Programm soll Studenten die Möglichkeit geben, im Bereich Modedesign und Produktentwicklung zu arbeiten.
Program ten ma poważne skutki: szacuje się, że każde euro z programu ramowego przekłada się w ostatecznym rozrachunku na wzrost przemysłowej wartości dodanej na poziomie między 7 a 14 euro.
Dieses Programm hat bedeutende Auswirkungen: Jeder Euro des Rahmenprogramms führt letztlich zu einer Steigerung des industriellen Mehrwerts von schätzungsweise 7 bis 14 EUR.
Program ten ma ścisły związek z Université de Nantes, więc będziesz miał wiele okazji, aby zapisać się na lokalne kursy uniwersyteckie.
Dieses Programm hat eine enge Beziehung mit der Université de Nantes, so dass Sie viele Möglichkeiten haben, sich an lokalen Universitätskursen zu beteiligen.
Program ten ma umożliwić studentom karierę w międzynarodowych przedsiębiorstwach angażujących się w międzynarodowy biznes i handel.
Dieses Programm soll Studenten die Möglichkeit geben, Karrieren in multinationalen Unternehmen auszuüben, die sich im internationalen Geschäftsleben bewegen.
Program ten ma zwiększyć dynamikę, kreatywność i doskonałość europejskich badań naukowych w pionierskich dziedzinach wiedzy.
Dieses Programm soll die Dynamik, die Kreativität und die herausragenden Leistungen der europäischen Forschung in den Grenzbereichen des Wissens verbessern.
Program ten ma na celu osiągnięcia wybitnego wykształcenia farmaceutycznego radzenia sobie ze współczesnych osiągnięć w zawodzie, zarówno lokalnie i regionalnie, w kierunku wykwalifikowanego farmaceuty w różnych obszarach praktyki farmacji, które odzwierciedlają kompleksową praktykę jakości.
Dieses Programm zielt darauf ab, eine aufstrebende pharmazeutische Ausbildung des Umgang mit modernen Entwicklungen in dem Beruf zu erreichen, sowohl lokal als auch regional, zu einem qualifizierten Apotheker in verschiedenen Bereichen der pharmazeutischen Praxis, die umfassende Qualität der Praxis widerspiegelt.
Program ten ma na celu wykorzystanie szerokiego zakresu tematów języka portugalskiego, literatury brazylijskiej, literatura w języku angielskim, literatury porównawczej, studiów tłumaczeniowych, kulturoznawstwa.
Dieses Programm zielt auf die Erforschung einer Vielzahl von Themen in portugiesischer Sprache, brasilianischen Literatur, Literatur in Englisch, Vergleichende Literaturwissenschaft, Übersetzungswissenschaft, Kulturwissenschaften.
Program ten ma na celu wykorzystanie zobowiązań podejmowanych do dnia 31 grudnia 2000 r. na rzecz przedsiębiorstw zamierzających przystąpić do współpracy ponadgranicznej.
Dieses Programm soll dazu beitragen, die bis zum 31. Dezember 2000 vorgenommenen Mittelbindungen zugunsten von Unternehmen, die eine transnationale Partnerschaft in Betracht ziehen, zu nutzen.
Program ten ma na celu dostarczenie studentom szerokiej gamy wiedzy, koncepcji i zastosowań technologii informacji i komunikacji w celu rozwijania umiejętności rozwiązywania problemów za pomocą technologii informacyjnych i komunikacyjnych (ICT).
Dieses Programm zielt darauf ab, den Studierenden ein breites Spektrum an Wissen, Konzepten und Anwendungen der Informations- und Kommunikationstechnologie zu vermitteln, um Problemlösungskompetenzen mithilfe der Informations- und Kommunikationstechnologie (IKT) zu entwickeln.
Program ten ma na celu rozwój nowej generacji profesjonalistów w szybko rozwijającym się sektorze hoteli w Hongkongu, a także w regionie.
Dieses Programm zielt darauf ab, eine neue Generation von Fachleuten für den sich schnell entwickelnden Hotelsektor in Hongkong sowie in der Region zu fördern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
