We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
INTERREG
Komitet Regionów nalega na przyznanie podejściu LEADER należnego mu miejsca, czyli osobnego priorytetu, o pozycji porównywalnej z programem Interreg w ramach polityki regionalnej.
Der Ausschuss dringt darauf, LEADER den Platz einzuräumen, der ihm zukommt - als gesonderte Schwerpunktachse, vergleichbar der Art und Weise, in der INTERREG in der Regionalpolitik Gestalt erhielt.
Zgodnie z art. 11 wniosku, w perspektywie realizacji celów strategii "Europa 2020" konieczna jest także lepsza koordynacja z programem Interreg oraz z programami dotyczącymi mediów i młodzieży.
Entsprechend Artikel 11 des Vorschlags und zur Erreichung der Ziele der Europa-2020-Strategie ist darüber hinaus eine bessere Koordinierung mit INTERREG sowie Medien- und Jugendprogrammen erforderlich.
Zainteresowanie programem INTERREG IVC już jest bardzo duże.
Następnie HAKEN podniósł kwestię trudności finansowych związanych z programem INTERREG III B (wspólnotowej inicjatywy Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego na rzecz współpracy międzyregionalnej w Unii Europejskiej).
Sodann spricht Herr HAKEN die finanziellen Schwierigkeiten im Zusammenhang mit dem Programm INTERREG III B an (Gemeinschaftsinitiative des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung zur Förderung der Zusammenarbeit zwischen den Regionen der Europäischen Union).
Należy jednak podkreślić istnienie jednego ogólnego problemu, jakim jest fakt, że niektóre postanowienia rozporządzenia dotyczącego współpracy transgranicznej nie zawsze prowadzą do poprawy sytuacji w regionach przygranicznych w porównaniu z sytuacją, w jakiej znajdowały się, gdy były objęte programem INTERREG.
Es sollte jedoch ein allgemeines Problem hervorgehoben werden, nämlich dass einige Bestimmungen der Verordnung über die grenzübergreifende Zusammenarbeit für Grenzregionen nicht immer von größerem Nutzen sein würden als die Bestimmungen des INTERREG-Programms.
Andere resultaten
Wniosek przewiduje, że fundusze będą nadal udostępniane Irlandii Północnej (oraz części zachodniej Szkocji objętej programem współpracy między Zjednoczonym Królestwem a Irlandią), jak przewidziano w rozporządzeniu w sprawie INTERREG (nr 1299/2013).
Zu diesem Zweck ist in dem Vorschlag vorgesehen, dass die Finanzierung für Nordirland (und die Teile Westschottlands, die in den Anwendungsbereich des Kooperationsprogramms Vereinigtes Königreich-Irland fallen) wie in der Interreg-Verordnung ((EU) Nr. 1299/2013) vorgesehen weiterläuft.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
