We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des Programms sind
Trzy ogólne cele polityki związane z programem są następujące
Wydatki na zarządzanie administracyjne programem są objęte pozycją budżetową 17 01 04 02 [4].
Die Verwaltungsausgaben des Programms sind durch den Haushaltsposten 17 01 04 02 abgedeckt [4].
Zasady przyznawania korzyści związanych z programem są związane ze statusem posiadanym w okresie pobytu (decyduje data zameldowania w hotelu).
Die Vorzugsleistungen des Programms sind an Ihren Status zum Zeitpunkt des Aufenthalts (Check-in) geknüpft.
projekt i zarządzanie programem są oceniane jako satysfakcjonujące;
Das Konzept und das Management des Programms werden als zufrieden stellend beurteilt.
Władze norweskie uznały jednak, że technologie objęte programem są lepiej opracowane, by przyczyniać się do systematycznego zmniejszania ilość energii elektrycznej zużywanej do ogrzewania zwykłego gospodarstwa domowego.
Die norwegischen Behörden argumentieren allerdings, die unter die Regelung fallenden Technologien seien besser konzipiert, so dass sie den Stromverbrauch für die Heizung eines normalen Haushalts systematisch senken könnten.
Prognozy dotyczące inflacji oraz konkurencyjności w końcowych latach okresu objętego programem są uzasadnione w świetle wzrostu wydajności oraz osłabnięcia presji na płace w wyniku mniejszej dynamiki na rynku pracy.
Die Inflations- und Wettbewerbsfähigkeitsprognosen für die späteren Programmjahre werden mit erhöhter Produktivität und einer Abkühlung auf dem Arbeitsmarkt und dem damit einhergehenden geminderten Lohndruck begründet.
Inne informacje: | Wydatki związane z programem są finansowane w całości ze środków OAED |
Sonstige Auskünfte | Die Programmausgaben werden vollständig aus OAED-Mitteln bestritten |
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.