Vertaling van "programy są" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Stwierdzono, że obydwa te programy są odpowiednie i powinny być kontynuowane.
Beide Programme werden als zweckmäßig angesehen und sollten weitergeführt werden.
Takie programy są poddawane przeglądowi i zatwierdzane co najmniej co trzy lata.
Wyżej wymienione programy są również w stanie zorganizować grupę z jazdy.
Oben genannten Programme sind auch in der Lage, Gruppenfahrten organisieren aus.
Skomplikowane i drogie programy są inwestycją, która nie może się marnować.
Komplizierte und teure Programme sind eine Investition, die nicht verschwendet werden darf.
Dodatkowe programy są zidentyfikowane, również w oparciu o analizy rynku.
Zusätzliche Programme werden identifiziert, auch auf der Grundlage von Marktanalysen.
Nasze programy są prowadzone w ścisłej współpracy z przedsiębiorstwami międzynarodowymi.
Unsere Programme werden in enger Zusammenarbeit mit internationalen Unternehmen führen.
Poniższe programy są nieodłącznym narzędziem naszej pracy.
Die unten angeführten Programme sind ein unentbehrliches Werkzeug in unserer Arbeit.
Nie wszystkie programy są oferowane na wszystkich kampusach.
Nicht alle Programme werden an allen Standorten angeboten.
Szczególnie wrażliwe programy są całkowicie wyłączone z lokowania produktu.
Besonders sensible Programme werden vollständig von der Zulässigkeit ausgeschlossen.
Bardzo często dodatkowe programy są oznaczone jako opcjonalne.
Sehr oft zusätzliche Programme sind als Optional gekennzeichnet.
Inne proste programy są dobrymi modelami procesów zachodzących w naturalnym lub społecznym świecie.
Andere einfache Programme sind gute Modelle für Vorgänge in der Natur oder sozialen Welt.
Pozostałe programy są sterowane na podstawie tętna i dlatego idealnie nadają się do szczególnie efektywnego treningu.
Weitere Programme sind pulsgesteuert und so ideal für ein besonders effektives Training.
Wolne programy są czasem rozpowszechniane za darmo, a kiedy indziej za spore kwoty.
Freie Programme werden manchmal gratis, und manchmal zu einem beträchtlichen Preis vertrieben.
