Vertaling van "prostszych" in Duits
Celem jest zagwarantowanie wyższej pewności prawnej dla przedsiębiorców i prostszych przepisów dla konsumentów.
Ziel ist mehr Rechtssicherheit für Unternehmen und eine einfachere Regelung für Verbraucher.
Dla prostszych wnętrz zaczęliśmy robić tapetę na cegłę.
Für einfachere Interieurs haben wir begonnen, Tapeten für einen Ziegelstein zu machen.
W prostszych wersjach górna część pomieszczenia jest otynkowana lub pomalowana.
In einfacheren Versionen ist die Oberseite des Raumes verputzt oder gemalt.
Lepsze stanowienie prawa prowadzi do prostszych przepisów, które mogą się przełożyć na bardziej skuteczne wyniki.
Eine verbesserte Rechtsetzung führt zu einfacheren Vorschriften, mit denen sich eine größere Wirkung erzielen lässt.
To sprawi, że wiele spraw będzie dużo prostszych.
Nie zabraknie także prostszych, ale równie istotnych drobiazgów jak uszczelek czy czujników.
Gibt es auch einfacher, aber ebenso wichtige Kleinigkeiten, da die Dichtungen und die Sensoren.
Łatwiej jest przestrzegać prostszych przepisów, a i prawdopodobieństwo nieporozumień jest mniejsze.
Einfachere Vorschriften sind leichter einzuhalten und Missverständnisse sind weniger wahrscheinlich.
Ale także prostszych, takich jak zwykłe konsultacje w sprawie leczenia.
Und einfachere wie Orientierung für die Behandlung.
Skupmy się przez chwilę na prostszych pytaniach.
Grace, konzentrieren wir uns kurz auf einfachere Fragen.
Potrzebujemy także nowocześniejszych i prostszych mechanizmów kontroli.
Wir brauchen außerdem modernere und einfachere Kontrollmechanismen.
Winstrol jest odpowiednim wyborem również w prostszych celach.
Winstrol ist auch für einfachere Zwecke eine geeignete Wahl.
Jestem zwolennikiem większej elastyczności, prostszych kontroli i bardziej przejrzystego procesu przyznawania środków finansowych.
Ich bejahe mehr Flexibilität, einfachere Kontrollen und transparentere Mittelzuweisungen.
Zaleca się wypróbowanie najpierw prostszych metod.
Es wird empfohlen, dass Sie einfachere Methoden ausprobieren.