Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
protestnm
Vertaling van "protest" in Duits
Dowiedzieliśmy się później, że nasz protest był w telewizji.
Wir fanden später heraus, dass unser Protest im Fernsehen war.
To zdarzenie wywołało ogromny protest przez jego zwolenników, husytów.
Dieses Ereignis löste eine massive Protest von seinen Anhängern, die Hussiten.
Był to protest, którego celem było wycofanie zaufania dla wybranego prezydenta.
Ziel der Demonstration war es, dem gewählten Präsidenten öffentlich das Vertrauen zu entziehen.
Pociąg się spóźnił przez jakiś protest.
Die Bahn kam zu spät wegen einer Demonstration.
I po chwili zaprasza na prawdziwy protest.
Und nach einem kurzen Augenblick lädt er uns ein zu einer echten Protestaktion.
To nasz pierwszy znaczący protest na studiach.
Das ist unsere 1. wichtige Protestaktion an der Uni.
Nie jest wymagany protest lub prośba o zadośćuczynienie w formie pisemnej.
Ein schriftlicher Protest oder Antrag auf Wiedergutmachung ist nicht erforderlich.
Może protestować, ale protest nie zwolni go z obowiązku...
Er kann protestieren, aber der Protest entbindet ihn nicht von der Verpflichtung...
Według analityków protest skierowany jest przeciwko całej elicie politycznej i reprezentatywnej polityce.
Analysten zufolge richtet sich der Protest gegen die gesamte politische Elite und Repräsentationspolitik.
Ich odejściem ze społeczeństwa chciały wyrazić swój protest.
Mit ihrem Ausstieg aus der Gesellschaft wollten sie ihren Protest ausdrücken.
Nie wiadomo, czy protest zostanie wznowiony.
Es ist unklar, ob der Protest fortgesetzt wird.
Monoteizm powstał jako filozoficzny protest przeciw niekonsekwencjom politeizmu.
Der Monotheismus entstand als ein philosophischer Protest gegen die Unlogik des Polytheismus.
Koczowali tam przez kilka miesięcy, gdy protest rozprzestrzeniał się po kraju.
Sie blieben für Monate dort, während sich Proteste durch das Land ausbreiteten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor protest in het Pools
Suggesties
Resultaten: 502. Exact: 502. Verstreken tijd: 35 ms.
