Ale najpierw, chcę żebyś pomógł mi sprowadzić naszego specjalnego przyjaciela.
Aber erst sollst du uns helfen, einen speziellen Freund zurückzuholen.
A ja myślę że kochasz mnie bardziej, niż przyjaciela.
Ich denke, du liebst mich mehr als nur als Freund.
Ale nie chciałabym stracić cię jako przyjaciela, waszej dwójki.
Aber ich will dich nicht als Freund verlieren, euch beide.
Cokolwiek się stanie, nie chcę cię stracić jako przyjaciela.
Was auch geschieht, ich will dich nicht als Freund verlieren.
Mam nadzieję, że przyjmiesz ten prezent od starego przyjaciela.
Dann hoffe ich, dass du dies von deinem alten Freund annehmen wirst.
Też powiedziała, że on jest trochę za mały na wymyślonego przyjaciela.
Sie hat auch gesagt, er wäre recht jung für einen imaginären Freund.
I będzie bardzo miło mieć w tym miejscu chociaż jednego przyjaciela.
Und es wäre schön, hier wenigstens einen Freund zu haben.
Miałem kiedyś najlepszego przyjaciela, który lubił wąchać ze mną różne rzeczy.
Ich hatte auch einen besten Freund, der gern mit mir geschnüffelt hat.
Nie mam przyjaciela z którym mogę o tym porozmawiać.
Ich habe keinen Freund mich dem ich darüber reden kann.
Ale ja na prawdę myślę, że powinnam znaleźć nowego najlepszego przyjaciela.
Aber ich glaube, ich brauche einen neuen besten Freund.
Odkąd zabito mojego najlepszego przyjaciela, straciłem swój środek ciężkości.
Seit mein bester Freund getötet wurde, habe ich meinen Mittelpunkt verloren.
Naturalnie pokryję wszystkie wydatki... i tak - wypuszczę twojego przyjaciela.
Ich trage natürlich sämtliche Auslagen und ja, ich entlasse deinen Freund.
I nie mieszaj w to mojego najlepszego przyjaciela - telewizji.
Und zieh nicht meinen besten Freund, den Fernseher, mit hinein.