Examples with "przypadku programu MS SQL" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Klastrowa konfiguracja bazy danych w środowiskach z systemem Windows jest obsługiwana tylko w przypadku programu MS SQL Server (nie MySQL).
Clustereinrichtungen der Datenbank in Windows-Umgebungen werden nur für MS SQL Server unterstützt, nicht für MySQL.
Andere resultaten
Czy instalator programu ESMC umożliwia utworzenie nowej bazy danych w ramach istniejącej instalacji oprogramowania MS SQL Server w przypadku podania prawidłowych danych połączenia z serwerem MS SQL oraz poświadczeń?
Kann das ESMC -Installationsprogramm eine neue Datenbank in einer vorhandenen MS SQL Server-Installation erstellen, wenn ich die richtigen Verbindungsinformationen und Anmeldedaten für MS SQL Server angebe?
W przypadku wybrania programu Microsoft SQL Server Express wybierz opcję MS SQL Server z uwierzytelnianiem systemu Windows lub MS SQL Server i odpowiednio skonfiguruj ustawienia połączenia.
Falls Sie Microsoft SQL Server Express verwenden, wählen Sie MS SQL Server mit Windows-Authentifizierung oder MS SQL Server aus und konfigurieren Sie Ihre Verbindungseinstellungen entsprechend.
Należy pamiętać, że ta funkcja ma zastosowanie tylko w przypadku programu MS Outlook.
Bitte beachten Sie, dass diese Option nur für MS Outlook zur Verfügung steht.
W przypadku programu "Mobilna młodzież" trudniej ustalić poziomy błędu.
Für das Programm Jugend in Aktion sind die Fehlerquoten schwieriger zu ermitteln.
W przypadku programu z Arduino IDE obwód wykonuje sztuczkę dla automatycznego resetowania.
Für Programm mit Arduino IDE, tut der Stromkreis den Trick für Selbstzurückstellen.
W przypadku programu pomocy należy obliczyć intensywność pomocy dla każdego beneficjenta pomocy.
Bei Beihilferegelungen muss für jeden einzelnen Beihilfeempfänger die jeweilige Beihilfeintensität berechnet werden.
W przypadku programu skierowanego do wybranych sektorów ryzyko takiego zakłócenia jest jeszcze wyraźniejsze.
Im Falle einer auf bestimmte Wirtschaftszweige ausgerichteten Regelung ist das Risiko derartiger Verfälschungen noch höher.
Funkcje połączeń zdalnych z bazami danych MySQL i MS SQL są włączone domyślnie.
Remoteverbindungen sind sowohl für MySQL als auch für MS SQL standardmäßig aktiviert.
Podobnie jak w przypadku programu Mailbird i eM Client, zarządzanie wieloma kontami jest całkowicie proste.
Wie bei Mailbird und eM Client ist die Verwaltung mehrerer Konten ein Kinderspiel.
To zachowanie występuje w przypadku programu Microsoft Outlook Express.
Dies ist das Verhalten in Microsoft Outlook Express.
Na przykład w przypadku programu multimedialnego spróbuj uruchomić strumień audio.
Analogiczne kroki powinny być zastosowane w przypadku programu AVG.
Für AVG sollten ähnliche Schritte ebenfalls helfen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
