Vertaling van "pusto" in Duits
Siostrzyczko, nie będę narzekał, ale tu jest pusto.
Ich will nicht klagen, aber der Raum ist leer.
Choć jestem lekko skonsternowany że jest tu prawie pusto.
Obwohl ich ein wenig enttäuscht bin, hier ist es praktisch leer.
Na przystanku i tak będzie pusto.
Und ohne sie ist es einsam im Bus.
Bez ciebie w tym domu jest tak pusto.
Lecz jak pusto brzmi dźwięk zwycięstwa jeśli nie ma się nim z kim dzielić.
Aber wie hohl klingt ein Sieg, wenn man ihn mit niemandem teilen kann.
Wiem, że w świetle tego, co wam powiedziałem, to zabrzmi pusto, ale was dwoje uważam za moją rodzinę.
Es mag hohl klingen, aber angesichts der Tatsachen betrachte ich euch als meine Familie.
To będzie pora lunchu, więc powinno być dość pusto.
Das Stockwerk wird also ziemlich leer sein.
To jest takie pyszne, ale kurde, po prostu smakuje pusto.
Dieses Zeug ist köstlich aber, Mensch, schmeckt das leer.
Kilka minut temu było tu pełno ludzi, a teraz jest pusto.
Die Kapelle war eben noch voller Menschen, jetzt ist sie leer.
Mam pewne obawy, czy tor nie będzie wyglądał pusto.
Ich mache mir Sorgen, dass die Bahn zu leer aussehen könnte.
To biznes twojego szwagra i teraz jest w nim pusto.
Das hier ist das Geschäft Ihres Schwagers, und es ist leer.
Nie czułem tak pusto bez ciebie.
Habe ich ohne dich so leer gefühlt.
W lusterku mam pusto, tak samo jak w baku.
Meine Spiegel sind leer und mein Tank ebenso.