Nawet jeśli mylę się, nie masz całkowitej racji.
Selbst wenn ich falsch liege, hast du nicht ganz recht.
Ale masz trochę racji, on i jego współpracownicy są niebezpieczni.
Aber Sie haben schon recht, er und seine Mitarbeiter sind gefährlich.
Twoja matka nie miała racji co do ciebie i diamentów.
Deine Mutter hatte unrecht, was dich und Diamanten angeht.
Nauczyliśmy się, że mowa bez czynów nie ma racji bytu.
Wir haben gelernt, dass Reden ohne Handeln unrecht ist.
Musi stanąć po jego stronie, nawet jeśli nie ma racji.
Sie muss auf seiner Seite stehen, auch wenn es falsch ist.
Przekonać człowieka, że on nie ma racji, jest prawie niemożliwe.
Menschen davon überzeugen, dass er falsch ist, ist fast unmöglich.
Ale ostatecznie nie miała racji, bo nie jesteś sam.
Aber am Ende lag sie falsch, weil du nicht allein bist.
Wiesz, myślę, że nie miał racji z tym garniturem.
Weißt du, ich denke er hatte Recht mit dem Anzug.
Zdarza się tak, że każdy z partnerów upiera się przy swojej racji.
Geschieht so, dass jeder der Partner besteht auf seinem Recht.
Jeśli nie masz racji, przyznaj to szybko i bardzo wyraźnie.
Wenn Sie Unrecht haben, geben Sie es schnell und offen zu.
Stank nie ma racji zmuszając cię do tego wszystkiego.
Stank hat kein Recht, dich zu diesen Sachen zu zwingen.
Jeff jest dobrym człowiekiem, ale nie ma racji.
Jeffs Herz ist am rechten Fleck, aber er hat unrecht.
Po prostu uważam, że ma sporo racji.
Ich glaube nur, dass sie recht.
