Examples with "ramach Scientix" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Od maj 2017 do grudzień 2018 roku w ramach Scientix opublikowane zostały projekty w bazie projektów jak również zaoferowane zostało wsparcie Ambasadorów Scientix w przeprowadzeniu określonych działań.
Scientix umożliwi wszystkim nauczycielom przedmiotów ścisłych i uczniom korzystanie z doskonałych materiałów dydaktycznych opracowanych w ramach europejskich i krajowych projektów badawczych.
Scientix bietet allen Lehrern und Schülern im Bereich der Naturwissenschaften Zugang zu exzellenten Lehrmaterialien, die in europäischen und nationalen Forschungsprojekten entwickelt wurden.
Scientix zapewni dostęp do materiałów dydaktycznych, wyników badań i dokumentów dotyczących europejskich projektów z zakresu nauczania przedmiotów ścisłych, finansowanych przez Unię Europejską oraz w ramach różnych inicjatyw krajowych.
Das Portal bietet Zugang zu Lehrmaterial, Forschungsergebnissen und politischen Unterlagen aus europäischen Projekten im Bereich der naturwissenschaftlichen Bildung, die von der Europäischen Union sowie im Rahmen verschiedener nationaler Initiativen finanziert wurden.
Scientix zapewni dostęp do materiałów dydaktycznych, wyników badań i dokumentów dotyczących europejskich projektów z zakresu nauczania przedmiotów ścisłych, finansowanych przez Unię Europejską oraz w ramach różnych inicjatyw krajowych.
Das Portal bietet Zugang zu Lehrmaterial, Forschungsergebnissen und politischen Unterlagen aus europäischen Projekten im Bereich der naturwissenschaftlichen Bildung, die von der Europäischen Union sowie im Rahmen verschiedener nationaler Initiativen finanziert wurden.
Máire Geoghegan-Quinn, komisarz ds. badań, innowacji i nauki, powiedziała: Scientix umożliwi wszystkim nauczycielom przedmiotów ścisłych i uczniom korzystanie z doskonałych materiałów dydaktycznych opracowanych w ramach europejskich i krajowych projektów badawczych.
Máire Geoghegan-Quinn, EU-Kommissarin für Forschung, Innovation und Wissenschaft, erklärte dazu: Scientix bietet allen Lehrern und Schülern im Bereich der Naturwissenschaften Zugang zu exzellenten Lehrmaterialien, die in europäischen und nationalen Forschungsprojekten entwickelt wurden.
Scientix za którego koordynację odpowiedzialne jest European Schoolnet przy finansowym wsparciu w ramach programu na rzecz badań i rozwoju Unii Europejskiej Horyzont 2020 to jedna z pierwszych dziesięciu globalnych inicjatyw wyróżnionych przez HundrED.
Scientix, das von European Schoolnet koordiniert und durch das Horizon 2020-Rahmenprogramm der Europäischen Union für Forschung und Innovation finanziell unterstützt wird, zählt zu den ersten zehn globalen Aktivitäten, die von HundrED ausgezeichnet wurden.
Działania te są kontynuowane podczas trzeciego etapu projektu Scientix (2016-2019), finansowanego w ramach programu Unii Europejskiej w zakresie badań naukowych i innowacji - "Horyzont 2020".
Diese Aktivität wird im Verlauf der dritten Stufe von Scientix, (2016-2019) weitergeführt. Das Scientix-Projekt wird von Horizon 2020, das Programm für Forschung und Innovation der Europäischen Union, gefördert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
