To nasza pierwsza randka, więc trzymam dla ciebie miejsce.
Für unser erstes Date hab ich dir einen Platz reserviert.
Odejdź, proszę, zanim moja randka wróci z męskiej toalety.
Bitte gehen sie weg, bevor mein Date vom WC zurückkommt.
Czekałam pół nocy, jakby to była moja pierwsza randka.
Ich habe die halbe Nacht gewartet, als wäre es meine erste Verabredung.
To nie była randka, a on mnie ugryzł.
Rozumiesz, to dopiero nasza pierwsza randka.
To najlepsza randka jaką miałam od lat.
A ja chcę, żeby każdy dzień był taki jak pierwsza randka.
Ich will jeden Tag so haben wie das erste Date.
To była najlepsza randka, na jakiej byłam.
Es war das beste Date, das ich je hatte.
Wiem, że to nie twoja pierwsza randka.
Ich weiß ja, das ist nicht dein erstes Date.
To jest najdziwniejsza pierwsza randka na jakiej byłem.
Das ist das seltsamste erste Date, dass ich je hatte.
Jeśli to się jeszcze liczy, jak nasza pierwsza randka.
Wenn das überhaupt als erstes Date zählt.
To moja pierwsza prawdziwa randka od kiedy ona odeszła.
Aber das ist mein erstes richtiges Date seit dem S-Wort.
Ale to moja pierwsza randka, nie twoja.
Aber es ist mein erstes Date, nicht deins.