Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ratach
Geflecteerde vorm van rata
Vertaling van "ratach" in Duits
Oprocentowanie jest należne i płatne w dwóch jednakowych ratach dwa razy do roku.
Die Zinsen sind in zwei gleichen Raten pro Jahr fällig und zahlbar.
Jak dotąd ponad milion w wielu ratach.
Bisher über eine Million, in Raten.
Płatności dokonuje się w nie więcej niż dwóch ratach w ciągu tego okresu.
Die Zahlungen erfolgen in bis zu zwei Tranchen innerhalb dieses Zeitraums.
Spłata pożyczki miała odbyć się w kilku ratach.
Die Auszahlung des Kredits sollte in mehreren Tranchen erfolgen.
Pozostała część dotacji zostanie udostępniona przez Komisję w kolejnych ratach, z zastrzeżeniem tych samych przepisów. ;
Der Restbetrag der Zuschußkomponente der Finanzhilfe wird von der Kommission vorbehaltlich der vorgenannten Bestimmungen in aufeinanderfolgenden Teilbeträgen zur Verfügung gestellt.
Pomoc wypłacana w kilku ratach dyskontowana jest do wartości pomocy w chwili jej przyznania.
In mehreren Tranchen gezahlte Beihilfen werden zum Zeitpunkt ihrer Gewährung abgezinst.
Przewiduje się, że pomoc zostanie udostępniona w co najmniej trzech ratach.
Die Finanzhilfe soll in mindestens drei Tranchen bereitgestellt werden.
Pomoc wypłacana jest w co najmniej dwóch ratach przez okres maksymalnie pięciu lat.
Die Beihilfe wird in mindestens zwei Tranchen über einen Zeitraum von höchstens fünf Jahren gewährt.
Płatność zaliczkowa może być wypłacona w dwóch ratach, o ile jest to wymagane ze względu na potrzeby budżetowe.
Der Vorschuss kann je nach Bedarf an Haushaltsmitteln in zwei Tranchen gezahlt werden.
Nie martw się, w małych ratach.
Keine Sorge, es sind kleine Raten.
Przejściowa opłata nadzorcza jest płatna w dwóch ratach.
Die vorläufige Aufsichtsgebühr ist in zwei Raten zahlbar.
Pożyczki spłacane są w tygodniowych ratach.
Die Darlehen werden in wöchentlichen Raten zurückgezahlt.
amortyzacja liniowa: spłata kapitału w równych ratach odpowiada jednemu czynnikowi ograniczającemu ryzyko;
Lineare Tilgung: Die Tilgung des Kapitals in gleichen Raten entspricht einem Risikominderungsfaktor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ratach in het Pools
Suggesties
Resultaten: 238. Exact: 238. Verstreken tijd: 43 ms.
