Nawet jeśli jest w tym regionie, zajmie to sporo czasu.
Selbst wenn er in dieser Region ist, wird das dauern.
Jedzenie i picie są w tym regionie również klasycznie prosty, ale świetny.
Essen und Trinken sind in dieser Region zudem klassisch einfach, aber toll.
W moim regionie, tak i w innych jest to samo.
In meiner region, und in der anderen das gleiche.
Akcje w tym regionie były w ostatnim czasie bardzo drogie.
In jüngster Zeit halten wir Aktien in dieser Region für sehr teuer.
Oni wiedzą dużo o regionie i może dać wiele wskazówek.
Sie wissen eine Menge über die Region und viele Tipps.
W tym regionie istnieje jednak wiele zasobów, które możemy wykorzystać.
Dennoch gibt es viele Ressourcen in der Region, die wir nutzen können.
Mamy tam swoje interesy, dostrzegają je również decydenci w samym regionie.
Auch wir haben dort Interessen, und die Region selbst erkennt diese an.
Jesteśmy jednym z największych i najbardziej uznanych pracodawców w regionie.
Wir sind die einzigen der größten und anerkanntesten Mitarbeiter im Region.
Pierwsza opcja jest odpowiednia dla odmian szczepionych w określonym regionie.
Die erste Option ist für in einer bestimmten Region geimpfte Sorten geeignet.
Nie odzwierciedla ona delikatnego charakteru tej kwestii w przedmiotowym regionie.
Er spiegelt den heiklen Charakter dieses Themas in der Region nicht wider.
Nie wprwadzaj tu informacji o regionie lub wielu miejscach nurkowych.
Hier keine Informationen über eine Region oder mehrere Tauchplätze eintragen.
Nie bacząc na brak stabilności w regionie, forsowaliśmy nasz program reform.
Wir haben trotz der Instabilität in der Region unser Reformprogramm vorangebracht.
A zatem w naszym regionie w ogóle nie wierzymy w konflikt międzykulturowy.
Deshalb glauben wir in unserer Region nicht an einen Konflikt der Kulturen.