Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rodzice
Vertaling van "rodzice" in Duits
Jak moi rodzice tu przyjdą i zobaczą cię, to ześwirują.
Wenn meine Eltern kommen und euch sehen, rasten sie aus.
Powiedziałaś, ze rodzice cię wykorzystują żeby się na sobie odegrać.
Du sagtest, deine Eltern benutzen dich, um einander anzugreifen.
Krótko potem moi rodzice się rozwiedli, co nigdy nie jest fajne.
Kurz darauf ließen sich meine Eltern scheiden, was nie spaßig ist.
Twoi rodzice muszą się cieszyć, że mnie nie ma.
Deine Eltern sind sicher froh, dass sie mich los sind.
Muszę tu być, wtedy prawdziwi rodzice zabiorą mnie do domu.
Ich muss hier sein, damit mich meine echten Eltern holen können.
I jeśli chcesz, to dowiemy się, co robią twoi rodzice.
Und wenn du willst, erkundigen wir uns nach deinen Eltern.
Możesz zgadywać, do której dziedziny zmusili mnie moi bogaci rodzice.
Du kannst raten, zu was mich meine spießigen Eltern getrieben haben.
Słonko, twoi rodzice nigdzie nie pójdą tak długo jak tu tkwisz.
Kleines, deine Eltern gehen nirgends hin, solange du hier festsitzt.
Kiedy wasi rodzice są w pobliżu, nie znacie mnie.
Wenn eure Eltern da sind, dann kennt ihr mich nicht.
Moi rodzice zawsze mnie wspierali w tym, co chciałam robić.
Meine Eltern haben mich in allem unterstützt, was ich machen wollte.
Jeśli to ci pomoże, moi rodzice są teraz szczęśliwsi.
Ich weiß, dass meine Eltern jetzt glücklicher sind als zuvor.
A rodzice muszą tylko słuchać, uczyć się i dostosowywać.
Und die Eltern müssen nur zuhören, lernen und sich anpassen.
Wiedziałam, że rodzice będą czekać, ale nie przejmowałam się.
Ich wusste, meine Eltern warten, aber das war mir egal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rodzice in het Pools
Suggesties
Resultaten: 8857. Exact: 8857. Verstreken tijd: 63 ms.
