W naszym pokładowym barze serwujemy smaczne przekąski oraz rozmaite drinki.
In unserer Bord-Bar servieren wir köstliche Häppchen und verschiedene Drinks.
Dlatego też stworzyliśmy rozmaite aplikacje, które ułatwiają codzienną pracę.
Aus diesem Grund wurden verschiedene Apps entwickelt, die den Arbeitsalltag vereinfachen.
Ich rozmaite działania realizowane są równolegle i wzajemnie się uzupełniają.
Die verschiedenen Maßnahmen ergänzen einander und werden parallel zueinander durchgeführt.
Powinny one przeniknąć także rozmaite, ważne wyrazy pobożności ludowej.
Diese müssen auch die verschiedenen, wichtigen Ausdrucksformen der Volksfrömmigkeit durchwirken.
W różnych krajach mogą one również świadczyć rozmaite usługi dodatkowe.
Przy tym w poszczególnych państwach członkowskich istnieją rozmaite struktury.
Można tu znaleźć rozmaite motywy - począwszy od ekologii, skończywszy na ekonomii.
Man kann hier verschiedene Motiven finden - von der Ökologie bis die Ökonomie.
Facet dla kobiety czyni rozmaite rzeczy, nawet pija herbatki.
Ein Mann für eine Frau macht verschiedene Dinge, trinkt sogar Tee.
Przeszedł rozmaite testy i został uznany za bezpieczny w użyciu.
Es hat verschiedene Tests bestanden und wurde als sicher für den Gebrauch befunden.
Linie nauk rozwijają się od rozmaitych nauczycieli i mają rozmaite praktyki.
Überlieferungen entwickeln sich ausgehend von verschiedenen Lehrern und enthalten verschiedene Praktiken.
Śniadanie obejmuje rozmaite rodzaje pieczywa, pasty, soki owocowe i świeże owoce.
Das Frühstück umfasst verschiedene Brotsorten, Aufstriche, Fruchtsäfte und frisches Obst.
W internecie i gazetach dziennych znajdziesz również rozmaite oferty od osób prywatnych.
Im Internet und in Tageszeitungen finden Sie auch verschiedene Angebote von privaten Anbietern.
W barze oferowane są rozmaite napoje alkoholowe, koktajle oraz gruzińskie wina.
Verschiedene alkoholische Getränke, Cocktails und georgischer Wein werden an der Bar angeboten.
