Postęp RP różni się w każdym przypadku.
Progression der RP ist in jedem Fall unterschiedlich.
Gracze mogą kupić RP, bohaterów i skórki dla przywoływaczy znajdujących się na ich liście znajomych na początku grudnia.
Spieler können RP, Champions und Skins für Beschwörer erwerben, die Anfang Dezember auf ihrer Freundesliste standen.
W myśl dyrektyw rządu RP, stanowisko, jakie należało przyjąć wobec postępujących sił sowieckich było skomplikowane.
Gemäß den Direktiven der Regierung der Republik Polen war die Haltung kompliziert, die gegenüber den vorrückenden sowjetischen Kräften eingenommen werden sollte.
To projekt, którego celem jest promowanie w firmach i instytucjach, działających na terytorium RP, skutecznych metod zarządzania jakością.
Ziel dieses Projekt ist es, in den im Gebiet der Republik Polen tätigen Unternehmen und Institutionen, effektive Methoden des Qualitätsmanagement zu fördern.
Art. 105 Konstytucji RP brzmi jak następuje:
Artikel 105 der polnischen Verfassung lautet wie folgt:
Zgodnie z Konstytucją RP Krajowa Rada Sądownictwa gwarantuje niezawisłość sędziów.
Nach der polnischen Verfassung wird die Unabhängigkeit der Richter vom Landesrat für Gerichtswesen geschützt.
Różnica pomiędzy wartościami "ri" lub "r'i" oraz "rp" w żadnym z punktów odniesienia nie może przekroczyć 0,15 r.
Der Unterschied zwischen ri oder r'i und rp darf an keinem Bezugspunkt 0,15 r übersteigen.
"promień krzywizny w jednym punkcie powierzchni odbicia (rp)" oznacza średnią arytmetyczną głównych promieni krzywizny ri oraz r'i, tj.:
„Krümmungsradius an einem Punkt der spiegelnden Fläche (rp)" das arithmetische Mittel der Hauptkrümmungsradien ri und r'i, d. h.:
Połączenie zmiany z kontynuacją Leinfelden-Echterdingen - (rp) Wprowadzając nowa strukturę organizacyjną i firmową Grupa Roto Frank chce stworzyć podwaliny dalszego rozwoju.
Division sinnvoll integriert/ Globale Kommunikation Leinfelden-Echterdingen - (rp) Mit einer neuen Firmen- und Organisationsstruktur will die Roto Gruppe die Weichen für weiteres Wachstum stellen.
Codzienne wycieczki i zwiedzanie = Rp.
Tägliche Touren und Sightseeing = Rp.
Do nagrody mogą być nominowane tylko osoby posiadające obywatelstwo polskie i zamieszkujące na stałe na terytorium RP.
Für den Preis können nur solche Personen nominiert werden, die polnische Staatsbürger sind und auf dem Gebiet der Republik Polen wohnhaft sind.
Kobieta i mężczyzna w RP mają równe prawa w życiu rodzinnym, politycznym, społecznym i gospodarczym.
Frau und Mann haben in der Republik Polen gleiche Rechte in der Familie und im politischen, gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Leben.
Pomóżcie jej pogodzić się z poczuciem winy za 260 RP.
Helft ihr, ihre Schuld zu vergessen, für 260 RP.
