Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sam na sam
Vertaling van "sam na sam" in Duits
Ja tylko nie mogę czekać, by pobyć sam na sam z tobą.
Ich kann es nur nicht erwarten, mit dir allein zu sein.
Nawet sam na sam z samym sobą to zajęcie wydaje się zbyt śmieszne.
Auch allein mit sich selbst ist eine solche Tätigkeit scheint übermäßig lustig.
Kilku z nich nie powinno zostawać sam na sam z psami.
Einige von denen sollten nicht mit den Hunden alleine sein.
Potrzebuję tylko pięć minut z nim, sam na sam.
Alles was ich benötige, sind fünf Minuten mit ihm alleine.
Będąc sam na sam z każdym z nich będzie bardzo trudne do zrozumienia.
Allein sein mit einem von ihnen wird sehr schwer zu verstehen.
Nie mogę przebywać z tobą w jednym pomieszczeniu sam na sam.
Ich kann nicht alleine mit dir in einem Zimmer sein.
Nie mogę nawet wieczoru spędzić sam na sam z nią.
Ich konnte seitdem nicht eine Nacht allein mit ihr verbringen.
Chcę być w domu, sam na sam z tobą.
Ich möchte jetzt bloß nach Hause und mit dir allein sein.
Despereaux zostaje sam na sam i wędruje w kierunku pięknego dźwięku muzyki.
Despereaux bleibt allein und wandert auf den schönen Klang der Musik zu.
Surfer poszedł do lasu, aby być sam na sam z naturą.
Surfer ging in den Wald allein mit der Natur zu sein.
Jednak właściciele starszych modeli pozostały z tym problemem sam na sam.
Aber die Besitzer der alten Modelle waren mit diesem Problem alleine.
Resztę wieczoru spędzam z moją dziewczyną, sam na sam.
Den Rest des Abends verbringe ich allein mit meinem Mädchen.
Będzie z tym gościem całą noc, sam na sam.
Sie wird die ganze Nacht mit dem Typen alleine sein.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sam na sam in het Pools
Suggesties
Resultaten: 589. Exact: 589. Verstreken tijd: 87 ms.
